Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
gestion incorrecte
Definitie
Vertaling van "gestion incorrecte" in Duits
Definitie
falscher Umgang
unsachgemäße Handhabung
verfehlte Personalführung
Le tribunal enquête sur la gestion incorrecte des finances de l'ancienne direction.
Das Gericht ermittelt wegen mangelhafter Finanzführung unter der früheren Leitung.
Cette association souffre d'une gestion incorrecte des dons reçus de ses membres.
Dieser Verein leidet darunter, dass die Spenden seiner Mitglieder schlecht verwaltet werden.
Les syndicats dénoncent la gestion incorrecte des horaires et des heures supplémentaires.
Die Gewerkschaften prangern den unsachgemäßen Umgang mit Dienstplänen und Überstunden an.
Après plusieurs années de gestion incorrecte, l'organisation a perdu la confiance du public.
Nach mehreren Jahren schlechter Führung hat die Organisation das Vertrauen der Öffentlichkeit verloren.
La gestion incorrecte du budget municipal a finalement conduit à un déficit très important.
Die schlechte Haushaltsführung der Stadt hat am Ende zu einem massiven Defizit geführt.
On observe une gestion incorrecte du temps, ce qui nuit à la qualité du service.
Man stellt ein schlechtes Zeitmanagement fest, was die Servicequalität beeinträchtigt.
On attribue l'échec de la campagne à une gestion incorrecte du calendrier et des priorités.
Das Scheitern der Kampagne wird einer schlecht abgestimmten Planung von Zeitplan und Prioritäten zugeschrieben.
La crise a été aggravée par la gestion incorrecte des stocks pendant plusieurs mois.
Die Krise wurde dadurch verschärft, dass die Lagerbestände über Monate hinweg schlecht gemanagt wurden.
Cette crise sanitaire résulte en partie d'une gestion incorrecte des alertes initiales.
Diese Gesundheitskrise ist teilweise auf einen unangemessenen Umgang mit den ersten Warnsignalen zurückzuführen.
La direction reconnaît aujourd'hui la gestion incorrecte des fonds destinés à la formation.
Die Geschäftsleitung räumt heute ein, dass die für die Weiterbildung vorgesehenen Mittel nicht ordnungsgemäß verwaltet wurden.
La concentration humaine s'affaiblit inévitablement avec le temps, ce qui peut mener à des calculs incorrects et à une gestion incorrecte de la plateforme de trading.
Die menschliche Konzentration nimmt mit der Zeit zwangsläufig ab, was zu fehlerhaften Berechnungen und ungeeigneten Handlungen auf der Handelsplattform führen kann.
La gestion incorrecte du personnel a créé un climat de méfiance dans toute l'équipe.
Eine verfehlte Personalführung hat im gesamten Team ein Klima des Misstrauens geschaffen.
La gestion incorrecte des priorités a retardé les décisions les plus urgentes du comité.
Eine falsche Prioritätensetzung hat die dringendsten Entscheidungen des Ausschusses hinausgezögert.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor gestion incorrecte in het Frans
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 24 ms.
