Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
gobeletsnmpl
Vertaling van "gobelets" in Duits
Kelche
Trinkbechern
Plastikbecher
Pappbecher
Einwegbecher
Après la fête, il restait un tas de gobelets vides sur la table collante.
Nach der Party standen noch ein Haufen leere Becher auf dem klebrigen Tisch.
À la fête, ils ont empilé les gobelets soigneusement pour un accès facile.
Auf der Party stapelten sie die Becher ordentlich für einen leichten Zugriff.
Mets deux cafés dans des gobelets, ce sera pour la route.
Mach zwei Kaffee in Bechern, die sind für unterwegs.
Pendant le festival, le parc était jonché de gobelets vides et de décorations abandonnées.
Während des Festivals war der Park mit leeren Bechern und weggeworfenen Dekorationen übersät.
Après le thé "reposé", on verse sur les gobelets.
Nach dem Tee "ausgeruht" gießen wir auf die Tassen.
Après la fête, j'étais submergé par la vaisselle sale et les gobelets vides.
Nach der Party stand ich knietief im schmutzigen Geschirr und in leeren Tassen.
Une violente bouffée de vent a renversé les gobelets posés sur la table du jardin.
Eine heftige Windböe warf die Becher um, die auf dem Gartentisch standen.
Pour la photo, nous avons empilé les gobelets en une haute pyramide instable.
Für das Foto haben wir die Becher zu einer hohen, wackligen Pyramide gestapelt.
Pour se rafraîchir à la plage, ils achetaient des gobelets d'eau glacée au kiosque.
Um sich am Strand abzukühlen, kauften sie am Kiosk Becher mit eiskaltem Wasser.
Ces gobelets biodégradables se décomposent rapidement grâce aux bactéries présentes dans le sol humide.
Diese biologisch abbaubaren Becher zersetzen sich dank der Bakterien im feuchten Boden besonders schnell.
Les enfants voulaient boire au goulot, mais leur père leur a donné des gobelets colorés.
Die Kinder wollten aus der Flasche trinken, aber ihr Vater hat ihnen bunte Becher gegeben.
Et je parie qu'environ un tiers de ces gobelets quittent le stade.
Ich wette, dass ein Drittel der Becher aus der Arena wandern.
Je parie que le tiers des gobelets finissent pas quitter le stade.
Ich wette, dass ein Drittel der Becher aus der Arena wandern.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met gobelets: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
gobelet en papier n.
Papierbecher
"Il a bu son café dans un gobelet en papier à la cafétéria."
porte-gobelet n.
Getränkehalter · Becherhalter
"Il a posé sa canette dans le porte-gobelet de la voiture."
gobelet doseur n.
Messbecher
"Utilise le gobelet doseur pour mesurer le sirop contre la toux."
gobelet gradué n.
Messbecher
"Elle verse 200 ml d'eau dans le gobelet gradué."
gobelet jetable n.
Einwegbecher
"Il a pris un gobelet jetable pour boire son café au distributeur."
gobelet à bec n.
Schnabelbecher
"L'infirmière a donné de l'eau au patient avec un gobelet à bec."
Synoniemen voor gobelets in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1028. Exact: 1028. Verstreken tijd: 40 ms.
