Vertaling van "gold fields" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Notre séjour était parfait, notre hébergement - Gold Fields - composé d'une grande chambre avec terrasse avec une vue magnifique sur les collines où ils dormaient les enfants sur le canapé-lit (confortable), et une chambre double et une salle de bains avec douche.
Unser Aufenthalt war perfekt, unsere Unterkunft - Gold Fields - bestand aus einem großen Zimmer mit Terrasse mit herrlichem Blick auf den Hügel, wo sie die Kinder auf dem Schlafsofa (komfortabel) schlief, und ein Schlafzimmer mit Doppelbett und ein Bad mit Dusche.
Le remplacement des groupes électrogènes diesel par des moteurs au gaz fiables se traduirait par une baisse significative des coûts pour Gold Fields au fil du cycle de vie de l'installation.
Der Austausch von Dieselgeneratoren durch zuverlässige Gasmotoren wird Gold Fields zu erheblichen Kosteneinsparungen für die Lebenszeit der Anlage verhelfen.
Vendredi, 19 octobre, le groupe Gold Fields s'est vanté de ce que la menace de licenciements de masse avait réussi à contraindre les 9.000 travailleurs de son site Beatrix et 90 pour cent des 14.300 travailleurs du site KDC Est à reprendre le travail.
Am Freitag brüstete sich Gold Fields, dass die Drohungen mit Massenentlassungen erfolgreich waren und sie die 9000 Arbeiter in der Beatrix-Mine und 90 % der 14300 Arbeiter in KDC West wieder zur Arbeit gezwungen haben.
Gold Fields, le quatrième plus grand producteur d'or mondial, a aussi menacé de licencier 8.500 grévistes de son site KDC East.
Gold Fields, der viertgrößte Goldbarren-Hersteller der Welt, hat auch gedroht, 8500 Streikende in seinem KDC Ost-Werk zu entlassen.
Gold Fields voulait mettre au rebut d'anciens groupes électrogènes au diesel de sa mine de Granny Smith à Laverton.
Gold Fields trug sich mit dem Gedanken, die Dieselgeneratoren in der Granny Smith Goldmine in Laverton stillzulegen.
La nouvelle centrale électrique réduisait les émissions de CO2 de la mine d'environ 80000 tonnes sur six ans, synonyme pour Gold Fields de crédits carbone auprès de l'Autorité de régulation des émissions en Australie.
Durch das neue Kraftwerk konnten die CO2-Emissionen in der Mine über einen Sechs-Jahreszeitraum um etwa 80.000 Tonnen gesenkt werden. Das heißt, Gold Fields hatte die Möglichkeit, entsprechende CO2-Gutschriften im Emissionshandel geltend zu machen.