We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Google Apps Sync
Pour pouvoir importer ces données, les utilisateurs doivent exécuter leur migration via Google Apps Sync.
Zum Importieren dieser Daten müssen Nutzer ihre Migrationen über Google Apps Sync ausführen.
Cela était dû à la synchronisation par Google Apps Sync d'un dossier caché contenant ces mises à jour.
Dieses Problem ist aufgetreten, weil Google Apps Sync einen verborgenen Ordner synchronisierte, der diese Updates enthielt.
Résolution : Google Apps Sync synchronise désormais correctement le nom des adresses d'expédition personnalisées.
Lösung: Google Apps Sync synchronisiert jetzt die Anzeigenamen für benutzerdefinierte "Von"-Adressen korrekt.
Pour savoir si vous utilisez la dernière version disponible, cliquez sur l'icône Google Apps Sync dans la barre d'état système et sélectionnez À propos de dans le menu.
Klicken Sie in der Taskleiste auf das Google Apps Sync-Symbol und wählen Sie im Menü die Option Info aus, um festzustellen, ob Sie über die neueste Version verfügen.
Le fait d'ouvrir votre compte de messagerie dans Google Apps Sync et dans un autre client pouvait générer des confirmations de lecture en double
Wenn Ihr E-Mail-Konto gleichzeitig in Google Apps Sync und in anderen E-Mail-Clients geöffnet ist, können doppelte Lesebestätigungen generiert werden
Les utilisateurs qui téléchargent Google Apps Sync version 2.1, ou plus récente, sur la page de téléchargement reçoivent automatiquement cet outil de migration.
Nutzer, die Google Apps Sync Version 2.1 oder höher von der Download-Seite herunterladen, erhalten dieses Migrationstool automatisch.
Vous pouvez maintenant empêcher la boîte de dialogue "État de synchronisation" de s'ouvrir par défaut lorsqu'un nouvel utilisateur lance Google Apps Sync pour la première fois.
Sie können jetzt verhindern, dass das Dialogfeld "Synchronisierungsstatus" standardmäßig geöffnet wird, wenn ein Nutzer Google Apps Sync zum ersten Mal startet.
Sync2 est la meilleure alternative à l'outil Google Apps Sync, avec des fonctionnalités qui n'étaient disponible uniquement que pour les clients professionnels de Google apps.
Sync2 ist die beste Alternative zum Tool Google Apps Sync und bietet Funktionen, die bisher nur Unternehmenskunden von Google Apps zur Verfügung standen.
(Notez, cependant, qu'un délai de 24 heures est parfois nécessaire pour que les mises à jour soient disponibles dans Outlook, ou pour que la liste d'adresses générale soit tout simplement disponible après la première installation de Google Apps Sync).
Beachten Sie jedoch, dass es bis zu 24 Stunden dauern kann, bis die Aktualisierungen in Outlook verfügbar sind oder bis die globale Adressenliste nach der erstmaligen Installation von Google Apps Sync überhaupt verfügbar wird.
En tant qu'administrateur, vous pouvez utiliser Google Update pour vérifier si Google Apps Sync est mis à jour automatiquement sur les ordinateurs de vos savoir plus
Als Administrator können Sie Google Update verwenden, um zu steuern, ob Google Apps Sync automatisch auf den Computern Ihrer Nutzer aktualisiert wird. Weitere Informationen
Pour utiliser Google Apps Sync, vous deviez alors fermer Outlook et le redémarrer.
Um Google Apps Sync verwenden zu können, musste Outlook beendet und neu gestartet werden.
Créez la clé de registre ci-dessous avec la valeur de chaîne associée sur tous les ordinateurs où Google Apps Sync est installé.
Erstellen Sie den folgenden Registrierungsschlüssel und den dazugehörigen Zeichenfolgenwert auf den Computern, auf den Google Apps Sync installiert ist
La boîte de dialogue de connexion a été simplifiée (une seule option est affichée pour la saisie du mot de passe) et la page de destination de l'authentification redirige mieux les utilisateurs vers l'application Google Apps Sync.
Das Anmeldedialogfeld wurde vereinfacht, sodass es nunmehr nur noch die Option für die Eingabe eines Passworts enthält, und die Nutzer werden über die Authentifizierungszielseite besser zur Google Apps Sync-Anwendung weitergeleitet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
