De nombreuses applications en graphisme informatique utilisent le produit scalaire pour les calculs d'éclairage.
Viele Anwendungen in der Computergrafik nutzen das Skalarprodukt für die Lichtberechnung.
Coordonne l'accomplissement des travaux exécutés par les conseillers du bloc technique et par le technicien en graphisme informatique.
Koordiniert die Durchführung der Arbeit der Räte des technischen Bereichs und des Technikers für Computergrafik.
Dans de nombreuses applications de graphisme informatique, l'opération matricielle est utilisée pour rendre des images.
In vielen Computergraphikanwendungen wird die Matrizenoperation genutzt, um Bilder zu rendern.
Au lieu d'un graphisme informatique représentant la roulette, un réel croupier fait tourner une vraie roulette devant une webcam.
Anstatt der computergenerierten Grafik für das Rad, dreht ein Live Dealer ein echtes Rad über eine Webcam.
Le site lui-même demande à être modernisé, notamment au plan du graphisme informatique qui doit correspondre aux normes du marché et aux évolutions actuelles dans le secteur des TIC.
Die Website muss durch Computergraphiken modernisiert werden, die dem Marktniveau entsprechen, und moderne IKT-Entwicklungen berücksichtigen.
Elle adore Tux, le graphisme informatique, les films et la photographie, voyager et la mer.
Sie mag Tux, Computergraphik, Film, Fotografie und das Meer.
NVIDIA (Nasdaq: NVDA) a réveillé le monde avec la puissance du graphisme informatique en inventant le processeur graphique (GPU) en 1999.
NVIDIA hat mit der Einführung der Graphics Processing Unit (GPU) im Jahr 1999 einen Meilenstein in der Computergrafik gesetzt.
Andere resultaten
Le film s'est appuyé sur les graphismes informatiques pour créer un fort sentiment de tridimensionnalité.
Der Film setzte auf Computergrafik, um ein starkes Gefühl von Dreidimensionalität zu erzeugen.
Dans les graphismes informatiques, l'anamorphose joue un rôle clé dans le rendu réaliste des objets.
In der Computergrafik spielt Anamorphose eine Schlüsselrolle bei der realistischen Darstellung von Objekten.
Dans les graphismes informatiques, les coordonnées sphériques permettent le rendu d'objets 3D.
In der Computergraphik ermöglichen Kugelkoordinaten das Rendern von 3D-Objekten.
Caméras, mélangeurs, serveurs, graphismes informatiques, écrans ou encore cœurs de réseau devront en effet être facilement accessibles.
Kompatible Kameras, Mischer, Server, Computergrafiken, Wiedergabegeräte und Backbones müssen auf dem Markt vorhanden sein.
Les expressions susceptibles de protection par un copyright peuvent prendre de nombreuses formes, mais sont généralement classées comme des œuvres de littérature, musique, théâtre, pantomime ou chorégraphie, art pictural, sculpture, graphisme, programmes informatiques, films et enregistrements sonores.
Copyright-fähige Ausgestaltungen können in vielen Bereichen auftreten, aber gewöhnlich lassen sie sich in die Kategorien Literatur, Musik, Drama, Pantomime und Choreografie, Malerei, Grafik, Bildhauerei, Computerprogramme, Filme und Tonträger einteilen.
Pour les passionnés de jeux vidéo, un système informatique haute performance est nécessaire pour profiter de graphismes avancés.
Für Gaming-Enthusiasten ist ein leistungsstarkes Rechensystem notwendig, um fortschrittliche Grafik genießen zu können.