Poster des discussions qui concernent les événements ou groups politiques ou religieux.
Diskussionen über politische oder religiöse Ereignisse oder Gruppen teilen.
Une activité idéale pour des familles, groups ou classes d'école.
Eine schöne Sache, für Familien, Gruppen und Schulklassen.
A l'occasion de notre voyage, l'argent sera remis aux groups maliens.
Das Geld soll daher anlässlich der Rundreise an die malischen Gruppen überreicht werden.
Le service de réservation en ligne est utilisé par les particuliers et les petits groups.
Diese Online-Buchung wird von Einzelreisenden und kleinen Gruppen genutzt.
Ouverture pour groups et écoles sur requête.
Gruppen und Schulen: Öffnung nach Anfrage.
Lorsque des groups seront prêts et qu'ils n'auront pas peur de nous, nous nous montrerons.
Wenn diese Gruppen bereit sind und keine Angst vor uns haben, können wir uns zeigen.
Nous sommes prêts à vous aider à organiser toutes sortes d'événements pour des petits et moyens groups.
Wir stehen zur Verfügung, Ihnen bei der Organisation von verschiedenen Veranstaltungen für kleine oder mittlere Gruppen zu helfen.
Le langage est un procédé dans le travail en groups et a été à l'origine développé pour aider les hommes à communiquer dans une groupe.
Die Langage ist ein etabliertes Verfahren in der Arbeit mit Gruppen und wurde ursprünglich entwickelt, um Menschen zu helfen, sich in einer Gruppe mitzuteilen.
Saviez-vous que l'extraction de minerais utilisés dans vos smartphones, tablettes et ordinateurs ont peut-être servi à financer des groups armés ?
Wussten Sie, dass der Abbau von Rohstoffen für Ihr Smartphone, Tablet oder Ihren Laptop bewaffnete Gruppen finanziert haben könnte?
Non autorisée pour les groups de 15 ou plus.
Nicht für Gruppen mit 15 Personen oder mehr gültig.
Pour des groups plus grandes de 8 personnes, ou pour une excursion privée, nous serons heureux d'organiser un programme ad hoc pour vous.
Für Gruppen größer als 8 Personen oder für eine private Ausflug, organisieren wir gerne ein Ad-hoc-Programm für Sie.
La superficie de la chambre est idéale pour accueillir, en l'occurrence, des petits groups de 40 à 50 personnes pour des petites conférences.
Die Quadratmeterzahl des Raumes ist ideal für kleine Gruppen von 40-50 Personen für kleinere Konferenzen.
Malgré cette incertitude, et en dépit de ses propres loyautés partagées nous devons maintenant sérieusement considérer d'approcher à nouveau l'idée de l'autonomie critique que des groups tels que PAD/D ont tenté d'établir il y a plus de vingt ans.
Trotz dieser Unsicherheit und ungeachtet einer gespaltenen Loyalität, könnten wir heute noch einmal ernsthaft die Idee kritischer Autonomie in Betracht ziehen, die Gruppen wie PAD/D vor 20 Jahren umzusetzen versuchten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
