Download for Windows Premium
Publiciteit
guerre se termina

Examples with "guerre se termina" and their translation in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La guerre se termina mais ses conséquences demeurèrent.
Der Krieg ging zwar zu Ende, aber seine Nachwirkungen blieben.
La danse de guerre se termina brusquement, et les guerriers s'élancèrent vers le champ de bataille.
Der Kriegstanz brach abrupt ab, und die Krieger stürmten auf das Schlachtfeld.
La guerre se termina sans vainqueur.
Der Krieg endete mit einer Pattsituation.
Les derniers Boers se rendirent en mai 1902 et la guerre se termina officiellement avec le traité de Vereeniging à la fin du même mois.
Friedensschluss[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten] Am 31. Mai 1902 wurde der Burenkrieg mit dem Frieden von Vereeniging beendet.
Étudiant brillant mais aussi solitaire, Himmler était fasciné par la Première Guerre mondiale et rêvait de devenir officier de l'armée, mais la guerre se termina avant qu'il ne soit assez vieux pour s'enrôler.
Himmler war ein begabter Student, aber auch ein Einzelgänger. Er war fasziniert vom Ersten Weltkrieg und hatte den Traum, Armeeoffizier zu werden, aber der Krieg endete, bevor er alt genug war, um sich zu engagieren.

Andere resultaten

La guerre froide se termina en même temps que la chute de l'URSS.
Der Kalte Krieg endete mit dem Zusammenbruch der Sowjetunion.
Ce fut le début d'une guerre qui se termina ici-même quand l'armée de votre père prit la ville... Je n'y étais pas.
Das löste einen Krieg aus. und der Krieg endete hier. als deines Vaters Armee die Stadt einnahm Ich war nicht anwesend.
La Seconde Guerre Mondiale se termina, et Goering fut capturé, jugé à Nuremberg et au final condamné à mort.
Der zweite Weltkrieg ging zu Ende und Goering wurde gefasst, in Nürnberg verhandelt und letztendich zum Tode verurteilt.
La guerre de Corée se termina par la signature d'un armistice en juillet 1953.
Der Koreakrieg endete mit der Unterzeichnung eines Waffenstillstands im Juli 1953.
En 1954, la Guerre d'Indochine se termina par la défaite de la France.
Im Jahre 1954 endete der Indochinakrieg mit der Niederlage Frankreichs.
La première guerre du Péloponnèse se termina par un arrangement entre Sparte et Athènes, qui fut ratifiée par la paix de Trente Ans (hiver 446-445 av. J.-C.).
Die Schlacht von Tanagra war eine bedeutende Auseinandersetzung zwischen Athen und Sparta im Ersten Peloponnesischen Krieg (457 v. Chr.-445 v. Chr.) und fand zu Beginn dieses Krieges im Jahre 457 v. Chr. statt.
La guerre d'indépendance irlandaise se termina en 1921 par le traité anglo-irlandais qui créait l'État libre d'Irlande sous la forme d'un dominion avec une large autonomie mais constitutionnellement lié à la Couronne britannique.
Der Irische Unabhängigkeitskrieg endete 1921 in einer Pattsituation und mit der Unterzeichnung des Anglo-Irischen Vertrages, der den Irischen Freistaat schuf - ein weitgehend unabhängiges Dominion innerhalb des Empire, das aber verfassungsrechtlich noch mit der britischen Krone verbunden war.
Ainsi se termina une guerre sanglante, et sceller le sort de son fils nouveau-né.
Auf diese Weise es macht Schluss mit einem blutigen Krieg und besiegelte das Schicksal ihres Neugeborenen Sohnes.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor guerre se termina in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 671. Exact: 5. Verstreken tijd: 123 ms.