Vertaling van "hackney walk" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nous attendons avec impatience de voir l'installation finale à Hackney Walk.
Wir freuen uns schon sehr darauf, die endgültige Installation am Hackney Walk zu sehen.
Le gagnant sera sélectionné au mois de mai et bénéficiera d'une grande visibilité chez Hackney Walk. Une couverture médiatique mondiale sera assurée.
Die Gewinnerarbeit wird bis Mai ausgewählt und gut sichtbar bei Hackney Walk gezeigt, begleitet von weltweiter PR-Berichterstattung.
L'œuvre de Linea sera imprimée en grand format et installée sur un mur haut de deux étages à Hackney Walk, où elle pourra être admirée par les millions de personnes qui visitent le centre commercial ou qui font leurs achats en ligne.
Lineas Arbeit wird an einer zweigeschossigen Wand am Hackney Walk installiert. Hier sehen sie Millionen Menschen, die das Einzelhandelszentrum oder seinen Internetauftritt besuchen.
Les sept finalistes vont désormais se rendre à Londres (tous frais payés), où ils auront l'occasion de collaborer avec les équipes de Mactac et de Hackney Walk, et recevront le cahier des charges pour la prochaine étape du concours.
Jetzt werden die sieben Finalisten bei bezahlten Reisekosten nach London eingeladen, wo sie mit Teams von Mactac und Hackney Walk arbeiten und das Design-Briefing für die nächste Phase des Wettbewerbs erhalten werden.
L'œuvre gagnante sera sélectionnée par les membres du jury au mois de mai, avant d'être exposée à Hackney Walk où elle ne pourra manquer d'être remarquée par des millions de personnes et par les médias sociaux.
Im Mai entscheidet die Jury über die Gewinnerarbeit, die anschließend an prominenter Stelle in Hackney Walk präsentiert wird - sichtbar für Millionen von Menschen, ob direkt vor Ort oder in den sozialen Medien.
Le panel de juges du concours original a été rejoint par un certain nombre de représentants de l'initiative Hackney Walk pour la sélection finale, notamment l'architecte Rafael Vinoly.
Bei der Endauswahl gesellten sich einige Repräsentanten der Hackney Walk-Initiative zur Wettbewerbsjury, darunter Architekt Rafael Vinoly.
Angus McGuffin poursuit: Nous avons organisé un atelier d'une journée chez Hackney Walk pour permettre aux participants de s'imprégner de l'atmosphère de Hackney et comprendre le contexte auquel leur travail est destiné.
Wir werden einen eintägigen Workshop in Hackney Walk veranstalten, damit die Wettbewerbsteilnehmer einen Eindruck von der Location bekommen, also von dem Kontext, in dem ihre Arbeit erscheinen soll.
