Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
herbenf
View images
Vertaling van "herbe" in Duits
View images
Il a marché de biais pour éviter de marcher sur l'herbe mouillée.
Er ging seitwärts, um nicht auf das nasse Gras zu treten.
Parfois, j'aime faire des roulades dans l'herbe juste pour me détendre.
Manchmal lege ich mich gerne einfach ins Gras, um zu entspannen.
Je dois laver cette herbe avant de pouvoir l'utiliser.
Das Kraut muss gesäubert werden, bevor du es benutzen kannst.
Il a vite appris à être prudent en courant sur l'herbe inégale.
Er lernte schnell, beim Laufen auf dem unebenen Rasen aufzupassen.
Pour contourner la portion boueuse, nous avons marché sur l'herbe.
Um das schlammige Stück zu umgehen, gingen wir auf dem Rasen.
En tournant brusquement, elle a perdu pied et est tombée sur l'herbe.
Als sie sich schnell drehte, stolperte sie und fiel auf das Gras.
Ils riaient en se pourchassant à travers l'herbe tendre.
Sie lachten, während sie einander über das weiche Gras jagten.
Après avoir marché sur l'herbe douce, elle est rapidement retournée à sa hauteur initiale.
Nachdem ich auf das weiche Gras getreten bin, richtete es sich schnell wieder auf.
Elle a essayé de se dépêcher, mais a fini par patauger dans l'herbe mouillée.
Sie versuchte sich zu beeilen, musste aber letztendlich durch das nasse Gras staksen.
Ils faisaient toujours les fous, riant aux éclats et parfois se roulant dans l'herbe.
Sie würden immer herumtollen, kichern und manchmal im Gras übereinander purzeln.
Il la rattrape finalement, ils se retrouvent dans l'herbe.
Er holt sie schließlich ein und gemeinsam liegen sie im Gras.
Après la longue randonnée, elle s'est effondrée sur l'herbe.
Nach der langen Wanderung ließ sie sich erschöpft ins Gras sinken.
Cette herbe non séchée sent encore très fort la terre humide du jardin.
Dieses noch feuchte Gras riecht sehr intensiv nach der nassen Gartenerde.
Images of herbe
Gras
Uitdrukkingen met herbe: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
artiste en herbe n.
Nachwuchskünstler
"Cette artiste en herbe dessine déjà très bien pour son âge."
blé en herbe n.
grüner Weizen · junger Weizen
"Les agriculteurs surveillent attentivement leur blé en herbe au printemps."
en herbe adj.
angehend
"Cet avocat en herbe manque encore d'expérience au tribunal."
herbe à puce n.
Giftsumach
"Il faut éviter l'herbe à puce dans cette forêt."
herbe aux chats n.
Katzenminze
"Mon chat se roule dans l'herbe aux chats du jardin."
mauvaise herbe croit toujours exp.
Unkraut vergeht nicht
"Il a encore été promu malgré sa malhonnêteté, mauvaise herbe croit toujours."
manger son bien en herbe v.
sein Geld im Voraus ausgeben
"Il mange son bien en herbe en achetant cette voiture avant son héritage."
manger son blé en herbe v.
sein Geld im Voraus ausgeben
"Il mange son blé en herbe en achetant cette voiture."
grande herbe n.
hohes Unkraut · hohes Gras
"Les grandes herbes envahissent le terrain abandonné depuis des années."
herbe coupée n.
Schnittgras · Grünschnitt
"Il faut ramasser l'herbe coupée après avoir tondu la pelouse."
herbe haute n.
hohes Gras
"Les enfants se cachaient dans l'herbe haute du champ abandonné."
herbe sèche n.
Trockenrasen · vertrocknetes Gras
"L'herbe sèche craque sous nos pieds en été."
herbe aromatique n.
Gewürzkraut · Kräuter
"Elle ajoute des herbes aromatiques dans sa sauce tomate."
herbe culinaire n.
Küchenkraut · Gewürzkraut
"Le basilic est une herbe culinaire très appréciée dans la cuisine italienne."
herbe touffue n.
dichtes Gras · üppiges Gras
"L'herbe touffue du jardin était difficile à tondre."
coupe-herbe n.
Rasentrimmer · Grasschneider
"Il utilise son coupe-herbe pour nettoyer les bordures du jardin."
herbe à chat n.
Katzenminze
"Mon chat devient fou quand il sent l'herbe à chat du jardin."
terrain en herbe n.
Rasenplatz
"Les joueurs préfèrent s'entraîner sur un terrain en herbe."
herbe à puces n.
Giftsumach
"Il faut éviter de toucher l'herbe à puces en forêt."
herbe à vaches n.
Kuhgras
"Les vaches broutent l'herbe à vaches dans le pré."
Synoniemen voor herbe in het Frans
Suggesties
Resultaten: 8084. Exact: 8084. Verstreken tijd: 85 ms.
