Je l'ai, heu, laissée sur la piste de danse.
I, äh, hab sie auf der Tanzfläche stehen lassen.
Et, heu oh, il faut que vous rencontriez ce type.
Und, äh oh, Sie müssen unbedingt diesen Mann hier kennenlernen.
Je déteste interrompre ce, heu, groupe de réflexion.
Ich unterbreche wirklich nur ungern eure, ähm, Ideenfabrik...
Et j'aimerais dire... Annoncer en termes de, heu...
Und ich würde gerne sagen ankündigen... bezüglich, ähm...
Je suppose que, heu, qu'on a pas de deuxième chance.
Ich denke, man, uh, man bekommt keine zweite Chance.
Et bien heu, la réunion s'est passée...
Nun, uh, das Treffen verlief...
Hey heu, on va attendre que la fumée se dissipe.
Hey, äh, wir werden warten bis sich der Rauch verzogen hat.
Et, heu, je pense que nous devrions le refaire.
Und, äh, ich glaube, wir sollten es wiederholen.
En fait, heu, je souhaite venir avec toi.
Genaugenommen, äh, ... wollte ich mit dir gehen.
Je déteste interrompre ce, heu, groupe de réflexion.
Ich hasse es, diese... äh, Denkfabrik unterbrechen zu müssen.
Et ensuite j'ai reçu quelque chose d'autre sur mon heu...
Und dann hab ich noch was gehört auf meinem äh...
C'est le père de, heu...
Er ist der Vater von, äh...
Ses, heu, gâteries sont dedans.
Äh, da sind seine Leckereien drin.