Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
heures de vol
Vertaling van "heures de vol" in Duits
Le cumulé des heures de vol du pilote prouve son expérience impressionnante.
Die insgesamt angesammelten Flugstunden des Piloten belegen seine beeindruckende Erfahrung.
Le brevet de pilote amateur exige plusieurs heures de vol et un examen théorique difficile.
Für den Privatpilotenschein braucht man viele Flugstunden und eine anspruchsvolle Theorieprüfung.
le nombre suivant d'heures de vol en tant que PIC sur ballons
die folgende Anzahl von Stunden Flugzeit als PIC auf Ballonen
Les heures de vol disponibles sont aussi utilisées de manière efficiente.
Die verfügbaren Flugstunden werden auch effizient gebraucht.
Après plusieurs heures de vol, le pilote de chasse est finalement revenu se poser sur la piste.
Nach mehreren Flugstunden ist der Jagdflugzeugpilot schließlich zurückgekehrt und auf der Piste gelandet.
Nous avons des millions d'heures de vol à notre actif.
Sie können Millionen von Flugstunden vorweisen.
Alors vous devez compter beaucoup d'heures de vol.
Dann müssen Sie viele Flugstunden zählen.
Cette limitation sera supprimée lorsque le pilote pourra démontrer que les heures de vol sous supervision exigées par les données d'adéquation opérationnelle ont été accomplies.
Die Beschränkung wird aufgehoben, wenn der Pilot nachweist, dass die gemäß den betrieblichen Eignungsdaten festgelegten Flugstunden unter Aufsicht absolviert wurden.
La durée de vie approuvée est exprimée en jours calendrier, heures de vol, atterrissages ou cycles, selon le cas.
Die genehmigte Lebensdauer wird als Kalenderzeit, Flugstunden, Landungen oder Zyklen, je nach Zweckmäßigkeit, angegeben.
Des notes de pilotage exceptionnelles en plus du nombre d'heures de vol requis dans un appareil monoplace.
Hohe Sicherheitsfreigabe, herausragende fliegerische Leistungen über die erforderlichen Flugstunden hinaus in einem einsitzigen Flugzeug.
Les heures de vol se composent, dans ce cas, du trajet parcouru au total, ainsi que des vols aller et retour.
Die Flugstunden setzen sich in diesem Fall aus dem zurückgelegten Weg insgesamt, also aus der Hin- und Rückreise zusammen.
En matière de préparation, la composante Air est très performante en ce qui concerne le nombre moyen d'heures de vol par appareil.
Im Hinblick auf die durchschnittliche Anzahl der Flugstunden pro Flugzeug ist die Einsatzbereitschaft der Luftkomponente sehr wirksam.
Le CPL comprend également des connaissances théoriques supplémentaires et des heures de vol avancées.
Die CPL enthält auch zusätzliche Theorie-Kenntnisse und erweiterte Flugstunden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor heures de vol in het Frans
Suggesties
Resultaten: 538. Exact: 538. Verstreken tijd: 67 ms.
