Le deuxième paramètre est le nombre d'arguments que le hook personnalisé peut accepter.
Der zweite Parameter ist, wie viele Argumente der benutzerdefinierte Hook akzeptieren wird.
Un hook est un mécanisme permettant à une fonction d'intercepter des événements avant qu'ils n'atteignent une application.
Ein Hook ist ein Mechanismus, mithilfe dessen eine Funktion Ereignisse abfangen kann, bevor diese eine Anwendung erreichen.
Nous pouvons ainsi contourner le reste de la pile et tout hook d'espace utilisateur.
So können wir den Rest des Treiberstacks und alle Hooks im User Space außer Acht lassen.
Ça les affiche toujours tous ensemble (chose dont nous verrons une utilité momentanément dans notre mise en œuvre d'un hook personnalisé).
Es macht sie immer noch alle zusammen (was wir eine davon in unserer Implementierung eines benutzerdefinierten Hooks sehen werden).
Bien que cela soit techniquement correct, il est plus pragmatique et plus clair de préciser le type de hook que vous utilisez que ce soit à l'écrit, lors d'une présentation oral ou d'une discution.
Obwohl dies technisch korrekt ist, ist es pragmatischer und es ist klarer, mit welcher Art von Hook Sie arbeiten, wenn Sie mit jemandem schreiben, präsentieren oder darüber diskutieren.
En fait, avec le hook d'où provient le paquet (qui a effet sur le type de manipulation attendu) et l'interface en question, cela est en fait l'information complète d'un paquet.
Tatsaechlich ist das, zusammen mit dem Hook, an dem das Paket einging (was einen Effekt auf die zu erwartende Art der Manipulation hat) und dem beteiligten Device, die komplette Information ueber das Paket.
Bas de page (hook footer)
Fußzeile (hook footer)
Nous avons défini et utilisé un hook personnalisé que nous pouvons utiliser pour afficher les messages de réglages.
Wir haben einen benutzerdefinierten Hook definiert und verwendet, mit dem wir die Einstellungsnachrichten rendern können.
Pour activer un script de crochet, placez un fichier dans le sous-répertoire hook de votre répertoire Git, nommé correctement et exécutable.
Um ein Hook-Skript zu aktivieren, speichere eine entsprechend benannte und ausführbare Datei im hooks Unterverzeichnis Deines Git Verzeichnisses.
Pour recevoir/modifier des paquets à l'intérieur du kernel, vous pouvez simplement écrire un module qui enregistre un "hook Netfilter".
Um Pakete im Kernel zu empfangen/behandeln, kannst Du einfach ein Modul schreiben, welches beim "Netfilter Hook" registriert.
Melbourne a aussi ce qu'on appelle le 'hook turn': sur les rues où circule un tramway, vous pouvez seulement tourner à droite en choisissant la file à l'extrême gauche ("Right Turn from Left only").
Autofahrer sollten in Melbourne auch den so genannten 'hook turn' berücksichtigen. Auf Straßen, wo auch die Straßenbahn längs fährt, darf man nur von der äußerst linken Fahrbahn nach rechts abbiegen("Right Turn from Left only").
Ce hook se déclenche tôt dans le cycle d'exécution de Wordpress, c'est un moment opportun pour enregistrer un custom post type.
Dieser Hook wird früh im WordPress-Lebenszyklus ausgelöst und ist ein guter Zeitpunkt, um einen benutzerdefinierten Beitragstyp zu registrieren.
Vous pouvez désormais envoyer les données de vos formulaires directement à une feuille de calcul Google à l'aide du hook Google Sheets!
Nun können Sie mit unserem Google Sheets Hook Daten von Ihren gesendeten Formular direkt nach Google Sheets exportieren.