Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
hostd

Vertaling van "hostd" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
hostd
hostd-Dienst
Ces messages sont consignés jusqu'à ce que vous redémarriez hostd.
Diese Meldungen werden so lange protokolliert, bis Sie hostd neu starten.
Lors des opérations de synchronisation d'hôtes, par exemple lorsque vous ajoutez un hôte à vCenter Server, ce dernier collecte et traite tous les événements envoyés par hostd.
Während Hostsynchronisationsvorgängen, beispielsweise nachdem Sie einen Host zu vCenter Server hinzugefügt wurden, sammelt und verarbeitet vCenter Server alle Ereignisse, die von hostd gesendet werden.
L'hostd échoue lors de la tentative de réinitialisation du masque CPUID sur une machine virtuelle
Hostd schlägt bei dem Versuch fehl, die CPU-ID-Maske auf einer virtuellen Maschine zurückzusetzen
Si l'hostd n'a pas démarré lorsque le vmknic sur lequel le réseau Virtual SAN est activé obtient une adresse IP, l'hôte peut former un cluster à nœud simple.
Falls hostd noch nicht gestartet wurde, wenn einer für Virtual SAN konfigurierten vmknic eine IP-Adresse zugewiesen wird, bildet der Host möglicherweise einen Einzelknoten-Cluster.
Lorsque vous créez un snapshot mis au repos d'une machine virtuelle à l'aide du service VSS, du pilote SYNC de VMware Tools ou d'un agent de sauvegarde, hostd écrit dans le fichier.vmx.
Wenn Sie einen Stilllegungs-Snapshot einer virtuellen Maschine mit dem VSS-Dienst, dem SYNC-Treiber von VMware Tools oder einem Sicherungsagenten erstellen, schreibt hostd in die.vmx-Datei.
Dans le cas d'une situation où hostd plante et où le mot de passe de vpxuser change, alors fdm continuera d'essayer de se connecter à hostd avec un mot de passe périmé de vpxuser
Wenn hostd abstürzt und das Kennwort von vpxuser geändert wird, versucht FDM weiterhin, sich mit dem alten vpxuser-Kennwort bei hostd anzumelden.
Le délai d'attente par défaut du service hostd est de 10 minutes.
Der Zeitüberschreitungswert für den Anwendungsvorgang beträgt standardmäßig 10 Minuten.
Dans de rares cas, hostd peut cesser de répondre lors d'une opération de copie du fichier de réseau.
In seltenen Fällen reagiert hostd bei der Ausführung von Dateikopiervorgängen im Netzwerk nicht mehr.
Le processus hostd échoue pendant la création d'une banque de données VMFS sur des disques disposant d'une configuration de partition nécessitant un alignement de partitions.
Der hostd-Vorgang schlägt während der Erstellung des VMFS-Datenspeichers auf Festplatten mit einer bestimmten Partitionskonfiguration fehl, die die Ausrichtung der Partitionen erfordert.
Lors du basculement de HA, certaines machines virtuelles peuvent paraître non valides depuis certains hôtes après le redémarrage hostd car la vue du fichier VMX depuis ces hôtes peut être signalée comme corrompue.
Während des HA-Failovers können einige virtuelle Maschinen nach einem hostd-Neustart von manchen Hosts aus ungültig erscheinen, da die Ansicht der VMX-Datei von diesen Hosts aus möglicherweise als beschädigt gemeldet wird.
Dans la mesure où applyHostConfig n'est pas une tâche progressive, le service hostd ne peut pas faire la distinction entre une tâche ayant échoué et une tâche de longue durée pendant le délai d'attente de hosttd.
Da applyHostConfig keine progressive Aufgabe ist, kann der hostd-Dienst während der hostd-Zeitüberschreitung nicht zwischen einer fehlgeschlagenen Aufgabe und einer Aufgabe mit langer Ausführungsdauer unterscheiden.
Lorsque vous exécutez des commandes ESXCLI ou si vous utilisez des outils de contrôle qui reposent sur des données provenant de l'agent SNMP dans ESXi, la connexion à l'hôte ESXi peut être perdue en raison de l'échec du service hostd.
Wenn Sie ESXCLI-Befehle ausführen oder Überwachungstools verwenden, die auf Daten vom SNMP-Agenten in ESXi angewiesen sind, geht die Verbindung zum ESXi-Host möglicherweise aufgrund des Ausfalls des hostd-Dienstes verloren.
Par conséquent, le service hostd signale que la tâche applyHostConfig a échoué.
Infolgedessen meldet der hostd-Dienst, dass applyHostConfig fehlgeschlagen ist.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor hostd in het Frans

Publiciteit

Suggesties

service hostd

Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 16 ms.