Vertaling van "https ou" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Interface entre les clients et la couche d'affaires via https ou des protocoles natifs.
Schnittstelle zwischen den Clients and der Geschäftsebene über https oder native Protokolle.
Le VGServer permet de sécuriser des qui ne peuvent pas accéder directement au repository (pas d'accès à la base de données) et/ou des applications non-.NET capables de créer des requêtes https ou SOAP (Java, Delphi, C++, etc...).
Der VGServer erlaubt die Sicherung von.Net-Anwendungen, die keinen direkten Zugriff auf das Repository besitzen (keinen Datenbankzugang), und/oder Anwendungen, die Abfragen auf Basis von https oder SOAP (Java, Delphi, C++, usw.) unterstützen.
La décision clé que vous prenez lors de l'utilisation de l'assistant consiste à utiliser HTTPS ou HTTP pour la communication avec XenMobile Server.
Die wichtigste Entscheidung, die Sie bei Verwendung des Assistenten treffen, ist die Wahl zwischen HTTPS und HTTP für die Kommunikation mit dem XenMobile-Server.
GNU Wget permet de rechercher des fichiers ou dossiers utilisés par le protocole HTTP, HTTPS ou FTP.
Bei GNU Wget handelt es sich um eine frei verfügbare Software, um über HTTP, HTTPS und FTP Dateien zu laden.
Cela signifierait que les communications avec les périphériques utilisent le protocole https ou un protocole équivalent.
Dies würde bedeuten, dass Sie mit den Geräten per HTTPS oder einer gleichwertigen Verbindung kommunizieren.
En outre, l'accès à Projektron BCS par Internet doit être crypté, par ex. par le biais de https ou par VPN.
Weiterhin sollten die Zugriffe über das Internet auf Projektron BCS über verschlüsselte Verbindungen erfolgen, beispielsweise mittels https oder VPN.
Emplacement distant (HTTP, HTTPS ou FTP) à partir duquel il est possible de télécharger le certificat.
Remotestandort (http, https oder ftp), von dem das Zertifikat heruntergeladen werden kann.
Les utilisateurs devront utiliser un protocole d'encryptage de confiance, comme HTTPS ou autres.
Um deine Daten komplett zu schützen, solltest du HTTPS oder eine andere zuverlässige Verschlüsselung verwenden.
Sauvegarde automatique des images par HTTP, HTTPS ou FTP.
Speichert die Bilder automatisch mittels HTTP, HTTPS oder FTP.
Ce service s'appuie sur la nouvelle gestion des DNS dans APT, mais se rabattra sur un classique service de redirection pour les accès HTTPS ou pour les anciennes versions de APT.
Dieser Dienst beruht auf dem neuen DNS-Support in APT, enthält aber einen Fallback zu einer regulären Weiterleitung bei Verwendung von HTTPS oder für ältere APT-Versionen.
Toutes les validations ultérieures de l'utilisateur, y compris le démarrage normal de Mimo, les recherches Usenet, et la réouverture automatique de connexions Mimo vers après des moments d'inactivité, utilisent une communication cryptée, soit HTTPS ou NNTPS.
Alle nachfolgenden Benutzervalidierungen, einschließlich des normalen Mimo Startups, der Usenet-Suche und der automatischen Wiedereröffnung von Mimos Verbindungen zu nach Timeouts wegen Inaktivität, verwenden verschlüsselte Kommunikation entweder mit HTTPS oder NNTPS.
Citrix Receiver pour Web utilise le schéma (HTTPS ou HTTP) et le numéro de port de l'adresse URL de base mais remplace l'hôte avec l'adresse IP de bouclage pour communiquer avec StoreFront Services.
Citrix Receiver für Web verwendet das Schema (HTTPS oder HTTP) und die Portnummer der Basis-URL, ersetzt jedoch den Host mit der Loopback-IP-Adresse, um mit den StoreFront-Diensten zu kommunizieren.
Dans les champs Port HTTP et Port HTTPS, indiquez les ports à autoriser pour le protocole HTTP ou HTTPS ou pour les deux.
Geben Sie im Feld „HTTP-Anschluss" und „HTTPS-Anschluss" an, welche Anschlüsse Sie für HTTP, HTTPS oder beide zulassen möchten.