Avant et pendant une activité, vous souhaiterez peut-être avoir une cible plus élevée pour éviter d'avoir une hypo.
Vor und während sportlicher Aktivitäten kannst du einen höheren Zielwert setzen, um eine Unterzuckerung zu vermeiden.
Si vous vous évanouissez à la suite d'une hypo ou si vous avez souvent des hypos, consultez votre médecin.
Wenn Sie eine Unterzuckerung mit Bewusstlosigkeit oder sehr viele Unterzuckerungen haben,
Causes de l'hypo et de l'avitaminose
Ursachen der Hypo- und Avitaminose
Des troubles unguéaux sévères sont caractérisés par une hypo ou une hyperpigmentation des ongles et parfois une douleur et une onycholyse.
Schwere Nagelveränderungen gehen mit Hypo- oder Hyperpigmentierung und manchmal mit Schmerzen und Nagelablösungen einher.
Taux de sucre sanguin trop bas ou trop élevé (hypo ou hyperglycémie).
Niedriger oder hoher Blutzucker (Hypo- oder Hyperglykämie).
Si vous prenez trop de comprimés, votre taux de sucre dans le sang peut devenir trop bas et induire une hypo.
Wenn Sie zu viele Tabletten einnehmen, kann Ihr Blutzucker zu niedrig werden und dies zu einer Unterzuckerung führen.
L'effet indésirable le plus fréquent est l'hypoglycémie, pouvant affecter jusqu'à 1 personne sur 10 (voir rubrique 2 Si vous avez une hypo).
Die häufigste Nebenwirkung sind Hypoglykämien, die bis zu 1 von 10 Behandelten betreffen können (siehe Wenn Sie eine Unterzuckerung (Hypoglykämie) bekommen in Abschnitt 2).
L'oméprazole, comme tous les médicaments anti-sécrétoires gastriques acides, peut réduire l'absorption de la vitamine B12 (cyanocobalamine), en raison de l'hypo - ou achlorhydrie.
Wie alle säurehemmenden Arzneimittel kann Omeprazol die Absorption von Vitamin B12 (Cyanocobalamin) aufgrund von Hypo- oder Achlorhydrie verringern.
La technologie sophistiquée mais conviviale de SenTec vous permet d'identifier clairement l'hypo et l'hyperventilation, même lorsque de l'oxygène supplémentaire est utilisé, et de contrôler en permanence vos patients pour d'éventuels événements respiratoires adverses.
Die ausgeklügelte aber benutzerfreundliche SenTec-Technologie erlaubt es Ihnen, Hypo- und Hyperventilation auch bei zusätzlicher Sauerstoffgabe eindeutig zu erkennen und Ihre Patienten fortwährend auf unerwünschte Atmungsereignisse hin zu kontrollieren.
Vous pourrez avoir une hypo ou une hyperglycémie si vous prenez trop ou trop peu d'Ultratard.
Die Anwendung von zu viel oder zu wenig Ultratard kann eine Hypo- bzw. eine Hyperglykämie verursachen.
Voir Si vous avez une hypo pour comprendre ce qu'est une hypo et comment la traiter.
Weitere Informationen darüber, was eine Unterzuckerung ist und wie sie behandelt wird, finden Sie unter Wenn Sie eine Unterzuckerung (Hypoglykämie) bekommen.
Tu me fais passer pour un hypo...
Du hast mich dastehen lassen wie ein Hypo...
Les autres effets indésirables moins fréquents comprennent les troubles visuels, la formation accrue de larmes, la modification de la pression artérielle (hypo et hypertension), la somnolence, l'essoufflement et les douleurs abdominales.
Andere weniger häufige Nebenwirkungen sind Sehstörungen, erhöhte Tränenbildung, Veränderungen des Blutdrucks (Hypo und Hypertonie), Schläfrigkeit, Atemnot und Bauchschmerzen.
