We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
er sollte jeden
er sollte bald
Il est généralement en retard, mais il devrait arriver d'une minute à l'autre.
Er ist normalerweise zu spät, aber er sollte jeden Moment da sein.
Son vol est à l'heure, il devrait arriver à l'aéroport d'un instant à l'autre.
Sein Flug ist pünktlich, und er sollte bald am Flughafen eintreffen.
« Je ne l'ai pas encore rencontré mais il devrait arriver ici dans peu de temps en compagnie de l'autre personne qui était détenue avec lui » précise Mgr Sondirya.
"Ich habe ihn zwar noch nicht persönlich getroffen, aber er sollte bald hier sein, zusammen mit dem Begleiter, der mit ihm entführt worden war", so Prälat Sondirya.
Votre colis est en cours de transport, il devrait arriver au point relais demain matin.
Ihr Paket ist derzeit unterwegs und soll morgen früh im Paketshop ankommen.
Selon toute logique, il devrait arriver à l'heure, puisqu'il a pris le train précédent.
Logischerweise sollte er pünktlich ankommen, weil er den früheren Zug genommen hat.
Le camion de livraison est en route ; il devrait arriver d'une minute à l'autre.
Der Lieferwagen ist unterwegs; er sollte jeden Moment ankommen.
Gardez l'œil ouvert pour le camion de livraison ; il devrait arriver d'une minute à l'autre.
Halte Ausschau nach dem Lieferwagen; er sollte jeden Moment ankommen.
S'il est en état de voyager, il devrait arriver d'ici quelques jours.
Wenn er reisen kann, sollte er die nächsten Tage ankommen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.