We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es sollte auch
sollte es auch
er sollte auch
sollte er auch
Außerdem sollte es
Außerdem sollte er
Es sollte ferner
Auch sollte sie
sollte ebenfalls
Il devrait aussi y avoir des règles de conduite claires et cohérentes.
Es sollte auch klare und konsequente Verhaltensregeln geben.
Il devrait aussi être confortable, faire ses devoirs.
Es sollte auch bequem sein, Hausaufgaben machen.
Si vous êtes perfectionniste, il devrait aussi être naturel.
Und wenn Du ein Perfektionist bist, sollte es auch noch natürlich sein.
Si la zone le permet, il devrait aussi y avoir une chaise confortable ou un petit canapé.
Wenn es die Gegend erlaubt, sollte es auch einen bequemen Stuhl oder ein kleines Sofa geben.
Notre budget devrait suivre nos priorités, mais il devrait aussi suivre les priorités de nos concitoyens.
Unser Haushaltsplan sollte unseren Prioritäten folgen, aber er sollte auch den Prioritäten unserer Bürger folgen.
Le début d'une blague (donc son introduction) devrait être ancré dans la vraie vie afin que votre public puisse s'y retrouver, mais il devrait aussi comprendre une exagération, car c'est ce qui lui donne un côté humoristique.
Der Beginn des Witzes - der Einstieg - sollte auf der Realität basieren, sodass sich dein Publikum etwas darunter vorstellen kann, aber er sollte auch etwas Übertreibung enthalten, da das deinem Witz seine Witzigkeit verpasst.
Par conséquent, il devrait aussi créer un cadre pour garantir que les services d'intérêt général soient universels, accessibles et de qualité.
Dabei sollte es auch einen Rahmen für die Gewährleistung universeller, zugänglicher und qualitativ hochwertiger Dienstleistungen schaffen.
Le cas échéant, il devrait aussi être possible d'inclure dans le coût éligible les coûts d'anonymisation des données à caractère personnel et les coûts des mesures prises pour protéger la confidentialité des données.
Gegebenenfalls sollte es auch möglich sein, die Kosten der Anonymisierung personenbezogener Daten und die Kosten von Maßnahmen zum Schutz der Vertraulichkeit von Daten geltend zu machen.
Pour constituer une approche satisfaisante d'un point de vue prudentiel, il devrait aussi rendre compte de l'évolution des conditions de marché sans pour autant faire peser un fardeau excessif sur le fonctionnement de ces établissements.
Er sollte auch Veränderungen der Marktbedingungen Rechnung tragen, um einen aufsichtlich soliden Ansatz ohne übermäßige operationelle Belastung der betroffenen Institute sicherzustellen.
Les arguments et les motifs en faveur de régimes allégés apparaissant plus clairement, il devrait aussi devenir plus facile de suivre la position des PME et des micro-entreprises tout au long de la procédure de décision.
Da die Argumente und Gründe für weniger strenge Vorschriften sichtbarer werden, sollte es auch leichter sein, den Standpunkt der KMU und Kleinstunternehmen während des Entscheidungsprozesses nachzuverfolgen.
Si l'Union investit de l'argent, il devrait aussi y avoir une coopération entre...
Wenn die Union Geld investiert, sollte es auch eine Zusammenarbeit zwischen...
Il devrait aussi demander le soutien de toutes les organisations de paix et des droits humains.
Es sollte auch um Unterstützung aller Friedens- und Menschenrechtsorganisationen gebeten werden.
Il devrait aussi contenir très peu de THC.
Es sollte auch hierin nur sehr wenig THC enthalten sein.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.