Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
il refuse
Vertaling van "il refuse" in Duits
er weigert sich
weigert er sich
er lehnt
er sich weigert
lehnt er
er will nicht
will er nicht
er verweigert
und weigert sich
abgelehnt werden
lehnte er
er sich nicht
er sagt
er ablehnt
er nein sagt
Discuter avec lui ne sert à rien, il refuse d'écouter les autres.
Mit ihm zu diskutieren bringt nichts, er weigert sich, anderen zuzuhören.
Il sait éviter les coups, mais il refuse toujours de répondre par la violence.
Er kann Schlägen ausweichen, aber er weigert sich trotzdem, mit Gewalt zu reagieren.
Grâce à son esprit noble, il refuse de profiter des faiblesses des autres.
Dank seiner edlen Gesinnung weigert er sich, die Schwächen anderer auszunutzen.
Par pudeur, il refuse de critiquer ouvertement son ami devant les autres.
Aus Anstand weigert er sich, seinen Freund vor anderen offen zu kritisieren.
Mon grand-père est tout d'une pièce, il refuse tout compromis politique.
Mein Großvater ist prinzipientreu, er lehnt jeden politischen Kompromiss strikt ab.
Par excès d'amour-propre, il refuse de reconnaître les qualités de ses concurrents.
Aus übertriebenem Stolz weigert er sich, die Qualitäten seiner Konkurrenten anzuerkennen.
Par répulsion pour la violence, il refuse de regarder les films trop sanglants.
Aus Abscheu vor Gewalt weigert er sich, allzu blutige Filme anzusehen.
Même dans un jeu vidéo, il refuse de frapper au visage les personnages sans défense.
Sogar in einem Videospiel weigert er sich, wehrlosen Figuren ins Gesicht zu schlagen.
Il a beau transpirer énormément, il refuse d'interrompre son entraînement de football.
Obwohl er stark schwitzt, weigert er sich, das Fußballtraining zu unterbrechen.
Avec son caractère marqué, il refuse toujours de suivre le groupe sans réfléchir.
Mit seinem starken Willen weigert er sich, der Gruppe blind zu folgen.
Même avec une cote intéressante, il refuse de parier contre son équipe de cœur.
Selbst bei einer interessanten Quote weigert er sich, gegen seinen Herzensverein zu wetten.
Dans cette négociation, il refuse encore de montrer ses cartes aux concurrents.
In dieser Verhandlung weigert er sich noch, seine Karten auf den Tisch zu legen.
En vacances, il refuse d'être rivé à un transat toute la journée.
Im Urlaub weigert er sich, den ganzen Tag am Liegestuhl festzukleben.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor il refuse in het Frans
Suggesties
Resultaten: 2638. Exact: 2638. Verstreken tijd: 77 ms.
