We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bild stammt aus
Bildumwandlungsprozesses
Cette image provient de cette diffusion.
Dieses Bild stammt aus dem Video.
Cette image provient du document de conception et montre les différents endroits où les joueurs devaient être et se déplacer s'ils voulaient réussir.
Dieses Bild stammt aus dem Designdokument und zeigt die unterschiedlichen Positionen, in denen sich die Spieler befinden und die sie einnehmen mussten, um nicht zu scheitern.
Cette image provient d'observations satellites faites il y a quelques heures.
Dieses Bild beruht auf Satellitenbildern der letzten paar Stunden.
Pour ce livre d'art, chaque image provient d'une planche distincte, réalisée par un spécialiste.
Für diesen Kunstband stammt jedes Bild von einer eigenen Druckplatte, die ein Spezialist angefertigt hat.
Le concept d'image provient de l'archéologie.
Das Bildkonzept entstammt der Archäologie. Die Kompositionen sind Hausgrundrisse.
Cette version de l'image provient du réseau sauf l'étiquette
Diese Version des Bildes stammt aus dem Netzwerk außer dem Etikett
Même si l'image provient de l'ordinateur personnel de l'utilisateur, le téléviseur rapporte ce qu'elle montre.
Selbst wenn das Bild aus dem eigenen Rechner des Benutzers kommt, berichtet dies der Fernseher.
Comme pour l'icône, vous pouvez indiquer que l'image provient d'une variable, de la bibliothèque d'images, d'un fichier de ressources ou d'un fichier disque.
Sie können, wie für Icons, angeben, ob das Bild von einer Variablen, einer Bildbibliothek oder einer Ressourcendatei bzw. Datei stammt.
Cependant, même si l'image provient d'une seule source (l'émission diffusée dans un magasin comme la vidéo affichée sur votre écran de télévision), vous êtes-vous demandé pourquoi l'image a l'air différente ?
Doch obwohl das Bild von derselben Quelle stammt (die im Laden oder auf dem eingebauten Display des Fernsehers produzierte Übertragung), sieht das Bild immer anders aus.
Cette image provient d'une caméra thermique.
Und das ist das Bild von der Wärmebildkamera.
Cette image provient de la même lol source ?
Ist dieses Bild von der gleichen Quelle Lol?
Cette image provient d'un concert de DJ pour mon 40 e anniversaire.
Dieses Bild ist von einem DJ-Gig für meinen 40. Geburtstag.
Cette image provient de Rome et pointe vers le Vatican. C'est le plan le plus rapproché que nous avons.
Dieses Bild kommt live aus Rom und zeigt den Vatikan, so nah wie unsere Kameras herankamen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.