Cette technique de saut est également utilisé comme une manœuvre de l'incursion militaire pour atteindre des endroits inaccessibles.
Diese Sprungtechnik wird auch als Militärintervention Manöver verwendet, um schwer zugängliche Stellen zu erreichen.
Quelles protestations la Commission a-t-elle adressées, et quelles mesures a-t-elle prises à la suite de l'incursion militaire géorgienne en Ossétie du Sud?
Inwiefern ist die Kommission nach der georgischen Militärintervention in Südossetien vorstellig geworden, und welche Maßnahmen hat sie ergriffen?
Le 4 juin, on a enregistré une incursion militaire et policière près du Caracol zapatiste de La Garrucha (structure régionale d'autonomie), ainsi que dans les communautés habitées par des bases de soutien de l'EZLN de Hermenegildo Galeana et San Alejandro.
Am 4. Juni wurden Militär- und Polizeiaufmärsche in der Nähe des zapatistischen Caracoles La Garrucha sowie in den Gemeinden der zapatistischen zivilen Hermenegildo Galeana und San Alejandro gemeldet.
Le 19 et 20 mai, on a enregistré une incursion militaire et de l'Agence Fédérale d'Investigation (AFI) dans la communauté San Jerónimo Tulijá (municipalité officielle de Chilón et municipalité autonome zapatiste Ricardo Flores Magón).
Am 19. und 20. Mai ist ein Einmarsch des Militärs und des Geheimdienstes Agencia Federal de Investigación (AFI) in der Gemeinde San Jerónimo Tulijá (offizieller Bezirk Chilón und autonomer Ricardo Flores Magón) verzeichnet.