Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
individu lambda
Definitie
Vertaling van "individu lambda" in Duits
Definitie
Cet appareil est pensé pour l'individu lambda, pas pour les techniciens spécialisés.
Dieses Gerät ist für Otto Normalverbraucher gedacht, nicht für spezialisierte Techniker.
Un individu lambda n'a pas le temps d'analyser tous ces documents juridiques.
Otto Normalverbraucher hat keine Zeit, all diese juristischen Dokumente zu analysieren.
Cette hausse des prix va surtout toucher l'individu lambda au budget déjà serré.
Diese Preiserhöhung trifft vor allem Otto Normalverbraucher mit ohnehin knappem Budget.
Je suis un individu lambda, mais j'essaie toujours de faire de mon mieux.
Ich bin nur ein Otto Normalverbraucher, aber ich versuche immer mein Bestes.
Les journalistes ont interrogé l'individu lambda afin de connaître son opinion sur la réforme.
Die Journalisten befragten Otto Normalverbraucher, um seine Meinung zur Reform zu erfahren.
Ce sondage s'adresse à l'individu lambda qui fait ses courses en ligne.
Diese Umfrage richtet sich an Otto Normalverbraucher, der seine Einkäufe online erledigt.
Un individu lambda ne comprend pas toujours le langage des experts financiers.
Otto Normalverbraucher versteht die Sprache der Finanzexperten nicht immer.
Pour un individu lambda, ces démarches administratives sont vraiment trop compliquées.
Für Otto Normalverbraucher sind diese Behördengänge wirklich viel zu kompliziert.
Même l'attaque aux missiles de croisière était grand-guignolesque, mais l'individu lambda n'a rien remarqué de suspect.
Auch der Angriff mit Marschflugkörpern war lächerlich, aber die Durchschnittsperson bemerkt nichts Verdächtiges.
Tant que l'individu lambda se sentira entouré par l'imperturbable atmosphère du spectacle capitaliste, il aura l'impression que la porte de l'hôpital psychiatrique ne se refermera jamais sur lui.
Solange der normale Mensch sich von der unvergänglichen Atmosphäre des kapitalistischen Spektakels umgeben fühlt, wird er den Eindruck haben, dass sich die Türen der Irrenanstalt nie hinter ihm schließen werden.
Pour un individu lambda, il est difficile d'évaluer ces risques médicaux complexes.
Für Otto Normalverbraucher ist es schwer, diese komplexen medizinischen Risiken einzuschätzen.
Qui se soucie de l'individu lambda et de son intérêt pour la physique quantique?
Wer kümmert sich um den Muskelhannes und seine Quantumphysik-Anliegen?
Mes décisions sont celles qu'aurait prises l'individu lambda.
Meine Entscheidungen waren die eines Durchschnittsmenschen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor individu lambda in het Frans
Resultaten: 18. Exact: 17. Verstreken tijd: 18 ms.
