Maintenant, si deux compteurs de test sont utilisés pour le test, il est facile d'endommager l'instrument en raison de l'induction mutuelle entre les enroulements haute et basse tension du transformateur.
Wenn nun zwei Testmessgeräte zum Testen verwendet werden, kann das Instrument leicht beschädigt werden, da zwischen den Hoch- und Niederspannungswicklungen des Transformators eine gegenseitige Induktion auftritt.
La haute tension (HT) est produite par une induction mutuelle entre l'enroulement primaire et l'enroulement secondaire, et le noyau de fer mou central intensifie le champ magnétique entre eux.
Die Hochspannung wird durch gegenseitige Induktion zwischen der Primärwicklung und der Sekundärwicklung erzeugt. Der Weicheisenkern im Inneren verstärkt das Magnetfeld zwischen ihnen.
La haute tension (HT) est produite par une induction mutuelle entre l'enroulement primaire et l'enroulement secondaire.
Die Hochspannung wird durch gegenseitige Induktion zwischen der Primärwicklung und der Sekundärwicklung erzeugt.
Méthode et dispositif de compensation des forces électromotrices d'auto-induction et d'induction mutuelle dans une ligne conventionnelle asymétrique à courant fort.
Verfahren und Vorrichtung zur Kompensierung der elektromotorischen Selbst- und Gegeninduktionskräfte in einer konventionellen asymmetrischen hohen Stromleitung.
Andere resultaten
Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que l'outil de sertissage (10) et le dispositif de chauffage à induction (19) sont mutuellement interchangeables.
Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Crimpwerkzeug (10) und die Induktionsheizvorrichtung (19) gegenseitig austauschbar sind.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.