We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Une nouvelle révolution technologique qui ajoute de nouveaux aspects au modèle de compétitivité des entreprises céramiques italiennes, dans le cadre de l'information technology et des Big Data.
Eine neue technologische Revolution, die für die Wettbewerbsfähigkeit italienischer Unternehmen einen Paradigmenwechsel unter dem Zeichen der Informationstechnologie und der Big Data einläutet.
Début juillet 2016, le Forum économique mondial (WEF) a publié une nouvelle édition de son rapport mondial sur les technologies de l'information, le "Global information technology report" (rapport global sur les technologies de l'information).
Anfang Juli 2016 hat das Weltwirtschaftsforum (WEF) einen neuen Bericht über Informationstechnologien, namens "Global Information Technology Report" veröffentlicht
La grande spécialité des États-Unis, l'information technology, se développait rapidement.
Die große Errungenschaft der USA, die information technology, schritt in rasendem Tempo voran.
Business Information Technology est un vaste domaine d'étude axé sur les processus d'affaires et la façon d'améliorer ces processus en utilisant les TIC et aussi de les rendre plus rapide, moins cher et plus convivial.
Business Information Technology ist ein breit angelegtes Studienfeld, das sich auf Geschäftsprozesse konzentriert und zeigt, wie diese Prozesse durch den Einsatz von ICT verbessert und auch schneller, kostengünstiger und kundenfreundlicher gestaltet werden können.
Le groupe EAIT (Information Technology ou technologies de l'information), est une équipe mondiale qui a pour fonction de permettre aux employés, aux activités commerciales et aux opérations de se dérouler dans un environnement créatif, collaboratif et productif.
Das globale Team Information Technology (EAIT) sorgt dafür, dass Mitarbeiter, Geschäftsprozesse und Operationen von EA kreativ, kollaborativ und produktiv arbeiten können.
Jusqu'à la fin 1998, la société actuelle in4U était un des cinq centres régionaux de la société suédoise Volvo Information Technology AB.
Bis Ende 1998 war die heutige in4U eines von fünf Regionalzentren der Volvo Information Technology AB aus Schweden.
11 salons internationaux sont organisés, y compris les plus prestigieux, l'exposition de l'Information Technology, des télécommunications, des logiciels et services, le CeBIT, et l'exposition internationale des véhicules commerciaux, IAA Nutzfahrzeuge.
Es werden 11 internationale Messen veranstaltet, die angesehensten darunter, die Ausstellung der Informationstechnologie, Telekommunikation, Software und Dienstleistungen, die CeBIT, und die Internationale Messe für Nutzfahrzeuge, IAA Nutzfahrzeuge.
Vous devez lire attentivement les modalités et les conditions suivantes avant d'utiliser, d'installer ou de distribuer ce logiciel, à moins que vous n'ayez signé un contrat de licence différent avec Stellar Information Technology Private Limited.
Sie sollten die folgenden Geschäftsbedingungen sorgfältig lesen, bevor Sie diese Software verwenden, installieren oder verteilen, es sei denn, Sie haben eine andere Lizenzvereinbarung, die von Stellar Information Technology Private Limited unterzeichnet wurde.
Nous partageons l'avis de l'Information Technology Industry Council (ITI), qui prône une réforme de l'immigration de travailleurs hautement spécialisés pour compléter ou accroître les effectifs américains, en vue de développer les activités des entreprises aux États-Unis à court et à long terme.
Wir stimmen dem Information Technology Industry Council (ITI) zu, der für eine Reform der Einwanderung hochqualifizierter Fachkräfte zur Ergänzung und Verstärkung der außergewöhnlich talentierten US-amerikanischen Arbeitskräfte plädiert, um die Geschäftstätigkeit in den USA jetzt und in Zukunft zu stärken.
Le secteur informatique (également appelé secteur IT - Information Technology) comprend les professionnels qui travaillent avec les Technologies de l'Information (TI) et de la communication, pour le traitement et l'échange des informations sous forme de données numériques.
Der Bereich Informatik (oder auch IT-Sektor, Information Technology) umfasst Berufe mit Tätigkeit in Informations- und Kommunikationstechnologie zwecks Verarbeitung und Austausch von Informationen in Form digitaler Daten.
Information Technology Industry Council (ITI) est un organisme de défense et politique de renom pour les plus grandes entreprises dédiées à l'innovation à travers le monde.
Der ITI (Information Technology Industry Council) ist eine wichtige Interessengruppe und politische Organisation für führende innovative Unternehmen weltweit.
Ils ont récemment mis sur pied la spin-off Information Technology for Translational Medicine (ITTM S.A.), qui permet aux clients issus des universités et des industries d'exploiter leurs données et amorce la mise en œuvre des « mégadonnées dans le secteur de la santé ».
Vor kurzem gründeten sie das Spin-off Information Technology for Translational Medicine (ITTM S.A.), um es Kunden aus Industrie und Forschung zu ermöglichen, ihre Daten nutzbringend auszuwerten und so den Weg für die Implementierung von „Big Data im Gesundheitswesen" zu ebnen.
Dans tous les cas, la responsabilité globale de Stellar Information Technology Private Limited se limite en toutes circonstances au montant que vous avez effectivement payé pour acquérir le logiciel.
In jedem Fall beschränkt sich die gesamte Haftung von Stellar Information Technology Private Limited auf die von Ihnen für das Softwareprodukt tatsächlich gezahlte Summe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
