Vertaling van "infrarouges à ondes moyennes" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mittelwelligen Infrarot-Strahlern
mittelwellige Infrarot-Strahler
Dans ce cas, l'objet étudie d'abord les ondes dans la gamme des infrarouges à ondes moyennes, puis dans la gamme des ondes proches.
In diesem Fall untersucht das Objekt die Wellen zuerst im mittleren Infrarotbereich und dann im nahen Wellenbereich.
En raison des températures des spirales du filament de chauffage plus élevées, la performance des émetteurs à ondes courtes ou halogènes est généralement plus élevée que celle des émetteurs infrarouges à ondes moyennes.
Aufgrund der höheren Temperaturen der Heizwendeln ist die Leistung von kurzwelligen oder Halogenstrahlern meist höher als die von mittelwelligen Infrarot-Strahlern.
Pour se faire, on utilisait jusqu'à présent des éléments chauffants à tube métallique; en 2018, ces derniers ont été remplacés par des émetteurs infrarouges à ondes moyennes de Heraeus.
Bisher wurden dafür Metallrohrstrahler eingesetzt, 2018 wurden diese jedoch gegen mittelwellige Infrarot-Strahler von Heraeus ausgetauscht.
Un four infrarouge, équipé d'émetteurs infrarouges à ondes moyennes rapides, assure, chez Honda en Grande-Bretagne, une production plus efficiente des pare-chocs de véhicules revêtus.
Ein Infrarot-Ofen, ausgestattet mit schnellen mittelwelligen Infrarot-Strahlern, hilft bei Honda in Großbritannien, die Produktion von beschichteten Fahrzeugstoßstangen effizienter zu machen.
Les émetteurs infrarouges à ondes moyennes rapides et les émetteurs infrarouges au carbone de Heraeus Noblelight aident IKO PLC à atteindre une excellente liaison entre les couches du matériau polymère pour la fabrication de systèmes de toitures dans l'installation de production Clay Cross.
Schnelle mittelwellige Infrarot-Strahler und Carbon Infrarot-Strahler von Heraeus Noblelight helfen IKO PLC eine hervorragende Bindung zwischen den Schichten des Polymermaterials bei der Herstellung von Bedachungssystemen in der Clay Cross-Produktionsanlage zu erreichen.
Les Lampes Infrarouges à Ondes Moyennes sont particulièrement recommandées pour le chauffage du PVB pendant le procédé de feuilletage.
Die mittelwelligen IR-Strahler sind besonders für die Erwärmung von PVB beim Walzen geeignet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.