Vertaling van "inode" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous ne pouvez modifier qu'un seul inode à la fois.
Man kann nur eine Inode auf einmal verändern.
Chaque entrée de lien physique a le même numéro d'inode que le fichier original.
Jeder Hardlink-Eintrag hat dieselbe Inode-Nummer wie die Originaldatei.
Quelques fois, l'inode contient un peu plus d'informations.
Manchmal ist in der Inode auch noch zusätzliche Information gespeichert.
Il y a une inode dans la liste pour chaque fichier du système de fichiers.
Es gibt eine Inode in der Liste für jede Datei im Dateisystem.
Ensuite, vous précisez l'inode à modifier.
Dann gibt man die Inode an, die man verändern möchte.
Plusieurs noms de fichiers différents dans autant de répertoires peuvent faire référence à un inode.
Auf einen Inode können viele verschiedene Dateinamen in unterschiedlichen Verzeichnissen verweisen.
Vous pouvez utiliser la commande showtrans pour voir si un traducteur est attaché à un inode.
Man kann den Befehl showtrans nutzen um nachzusehen, ob ein Übersetzer an eine Inode angehängt ist.
Un point de montage peut être vu comme un inode avec un traducteur spécial qui lui est rattaché.
Ein Einhängepunkt kann als eine Inode angesehen werden, an welche ein spezieller Übersetzer angehängt wurde.
Rappelez-vous qu'un traducteur est toujours rattaché à un inode dans une hiérarchie de répertoires.
Bedenke, dass ein Übersetzer immer mit einer Inode in der Verzeichnishierarchie verknüpft ist.
Par ailleurs, si un traducteur actif meurt pour une quelconque raison, il est relancé au premier accès qui suit à l'inode.
Übrigens, wenn der aktive Übersetzer aus irgendwelchen Gründen sterben sollte, so wird er einfach beim nächsten Zugriff auf die Inode neu gestartet.
Vous n'avez pas besoin des privilèges de root pour installer ou modifier un traducteur, il suffit des droits d'accès à l'inode auquel est rattaché ce traducteur.
Es werden keine Administratorrechte benötigt, um einen Übersetzer zu installieren oder zu verändern, man braucht nur die Zugriffsrechte zur unterliegenden Inode, an welche der Übersetzer angehängt ist.
L'objet est identifié par le numéro d'inode 5510.
fsdb(8) supporte maintenant une commande blocks afin de lister les blocs alloués par un inode particulier.
Bei fsdb(8) kann mit dem neuen Befehl blocks die Liste der für eine bestimmte Inode allozierten Blöcke angezeigt werden.
