Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
institutes of

Vertaling van "institutes of" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Institutes of
Managementinstituten
Gesundheitsbehörde
Aux États-Unis, les Instituts de santé nationaux (National institutes of Health - NIH) dépensent plus de 37 milliards de dollars par an pour la recherche biomédicale, dans des domaines, notamment, que le secteur privé considère comme trop risqués.
In den Vereinigten Staaten geben die National Institutes of Health (NIH) jährlich über 37 Milliarden Dollar für biomedizinische Forschung aus - insbesondere in Gebieten, die für den privaten Sektor zu riskant sind.
Différentes découvertes Par exemple, selon un rapport des National Institutes of Health, les personnes qui dorment 8 heures par nuit réagissent le mieux, et si elles dorment pendant 6 heures chaque nuit pendant 2 semaines, elles sont obligées d'ouvrir deux nuits.
Laut einem Bericht der National Institutes of Health zum Beispiel reagieren Menschen, die jede Nacht 8 Stunden Schlaf bekommen, am besten, und wenn sie 2 Wochen lang jede Nacht 6 Stunden schlafen, sind sie gezwungen, zwei Nächte zu öffnen.
Selon une étude des National Institutes of Health, l'asthme est une maladie pulmonaire chronique qui provoque une inflammation et un rétrécissement des voies respiratoires dans les poumons.
Laut einer Studie der National Institutes of Health ist Asthma eine chronische Lungenerkrankung, die Entzündungen und Verengung der Atemwege in der Lunge verursacht.
En 2005, une étude menée par des scientifiques de la U.S. National Institutes of Health a confirmé que la vitamine C est efficace contre le cancer, en particulier lorsqu'elle est administrée par voie intraveineuse.
Bereits im Jahre 2005 bestätigte eine Studie von Wissenschaftlern der U.S. National Institutes of Health, dass Vitamin C gegen Krebs wirksam ist, insbesondere wenn es intravenös verabreicht wird.
La recherche de National Institutes of Health (NIH) suggère que l'un des facteurs des infections urinaires répétées peut être la capacité des bactéries à se fixer aux cellules tapissant le tractus urinaire.
Forschung am National Institutes of Health (NIH) deutet darauf hin, dass ein Faktor bei wiederkehrenden HWI die Fähigkeit der Bakterien ist, sich an jenen Zellen, die den Harnweg auskleiden, anzuhängen.
En fait, une recherche des National Institutes of Health a établi que la course vous fait dépenser 2,5 fois plus d'énergie que la marche sur un tapis de sport.
Tatsächlich zeigen Untersuchungen des National Institute of Health, dass Joggen auf einem Laufband 2, 5-mal mehr Energie als Walking verbraucht.
Les prototypes produits au cours de cette année ont été récemment utilisés pour solliciter une bourse des National Institutes of Health (NIH), pour financer le développement du produit.
Die bei diesen Arbeiten erstellten Prototypen wurden unlängst bei der Bewerbung für einen Zuschuss des National Institutes of Health (NIH) eingereicht, mit dem das Produkt weiterentwickelt werden soll.
À titre d'exemple, il y a aux USA des universités avec de grandes facultés de médecine qui reçoivent en général un financement substantiel des National Institutes of Health (NIH, instituts américains de santé).
3 Ein Beispiel sind amerikanische Universitäten mit grossen medizinischen Fakultäten, die in der Regel beträchtliche Mittel der National Institutes of Health (NIH) erhalten.
Selon le National Institutes of Health (NIH), environ 80 pour cent des personnes entre les âges de 11 et 30 ont des poussées de la maladie de la peau à un certain point.
Nach Angaben der National Institutes of Health (NIH), haben etwa 80 Prozent der Menschen im Alter zwischen 11 und 30 Ausbrüche der Erkrankung der Haut an einem gewissen Punkt.
Lors de la prise d'un extrait liquide de fucus, le National Institutes of Health recommande de consommer entre 4 ml et 8 ml par jour.
Bei der Entnahme eines flüssigen Extrakts aus Blasentang empfiehlt das National Institutes of Health den Verzehr von 4 ml bis 8 ml pro Tag.
Un rapport des National Institutes of Health (NIH) montre qu'environ 80% des personnes atteintes de diabète de type 2 sont en surpoids ou obèses.
Ein Bericht der National Institutes of Health (NIH) zeigt, dass etwa 80% der Menschen mit Typ-2-Diabetes übergewichtig oder fettleibig sind.
Le projet microbiote humain (en anglais Human Microbiome Project (HMP)) est une initiative des National Institutes of Health (NIH) américains dont le but est d'identifier et de caractériser l'ensemble des micro-organismes qui vivent en association avec les humains, le microbiote.
Das Human Microbiome Project (HMP) ist eine Initiative des US-amerikanischen National Institutes of Health mit dem Ziel der Identifizierung und Charakterisierung des menschlichen Mikrobiom, also der Mikroorganismen, die in Verbindung mit dem Menschen stehen (d. h. seine mikrobielle Flora).
Bernstein a siégé au comité consultatif scientifique de nombreuses sociétés de laser et a siégé dans la division de l'étude spéciale du laser de National Institutes of Health.
Dr. Bernstein war bisher Mitglied des wissenschaftlichen Beirats zahlreicher Laserfirmen und diente in der speziellen Studienabteilung für Laser an staatlichen Gesundheitseinrichtungen.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor institutes of in het Frans

Publiciteit

Suggesties

national institutes of
institutes of health
national institutes of health

Resultaten: 47. Exact: 47. Verstreken tijd: 34 ms.