Ces produits sont non seulement distinctif mais aussi totalement interchangeable.
Diese Produkte sind nicht nur unverwechselbar, sondern auch voll austauschbar.
Elle refuse de considérer ses collaborateurs comme une masse jetable, interchangeable et sans droits.
Sie weigert sich, ihre Mitarbeitenden als Wegwerfmasse zu betrachten - austauschbar und ohne Rechte.
Chaque doublure est interchangeable, entièrement lavable et disponible individuellement.
Jedes Futter ist auswechselbar, voll waschbar und auch einzeln erhältlich.
Ce type de plaque est facilement démontable et interchangeable.
Porte transparente avec décoration interchangeable résistante à l'usure.
Le nouveau modèle est doté d'une soie interchangeable pour une polyvalence accrue.
Das neue Modell verfügt über einen austauschbaren Einsteckzapfen für erhöhte Vielseitigkeit.
La peau est constituée de matière synthétique souple et est interchangeable.
Die Haut besteht aus weichem Kunststoff gefertigt und ist austauschbar.
La filière est facilement interchangeable avec la seule intervention sur deux boutons.
Stiele sind leicht austauschbar mit dem Eingriff von zwei Knöpfen.
Aptivus capsules n'est pas interchangeable avec la solution buvable.
Aptivus Kapseln sind nicht gegen die Lösung zum Einnehmen austauschbar.
La partie supérieure en carbone de la tige est interchangeable.
Der obere aus Carbon bestehende Teil des Shafts ist austauschbar.
Tout dans le système est combinable et interchangeable les uns avec les autres.
Alles im System ist kombinierbar und mit einander austauschbar.
Le cylindre à liquide combiné peut être interchangeable ou être changé séparément.
Kombinierte Flüssigkeitszylinder können austauschbar sein oder separat ausgetauscht werden.
Les petits appareils n'ont pas pu être développés avec un insert interchangeable.
Mit austauschbaren Einsätzen konnten keine kleinen Geräte entwickelt werden.
