Download for Windows Premium
Publiciteit
jeter un sort
Definitie
lancer un maléfice ou un sortilège sur quelqu'un  ... See more
verhexen
verzaubern
einen Fluch aussprechen
einen Zauber wirken
einen Zauberspruch
einen Zauber zu wirken
einem Fluch
verfluchen
einen Fluch auferlegen
einen Schutzzauber
Le démon a dû jeter un sort qui t'a touché, toi et la maison.
Der Dämon muss das Haus verhext und dich verwandelt haben.
J'ai dû me jeter un sort et maintenant, j'ai deux mains gauches.
Ich habe mich verhext und jetzt habe ich zwei linke Hände.
Je garde ça pour te jeter un sort.
Das behalte ich, um dich zu verzaubern.
Elle a dû te jeter un sort.
Sie hat dich sicher verhext.
Sauve-toi, Caleb, elle va te jeter un sort.
Geh weg von ihr, Caleb, oder sie verhext dich!
Elle a engagé un prêtre haïtien pour lui jeter un sort.
Sie bezahlte einen Priester aus Haiti, um Jimmy zu verfluchen.
On raconte que la poupée vaudou permet de jeter un sort à quelqu'un à distance.
Man sagt, mit einer Voodoo-Puppe könne man jemandem aus der Ferne einen Fluch auferlegen.
En dansant, elle a commencé à jeter un sort magique dans l'air.
Während sie tanzte, begann sie, eine magische Atmosphäre zu schaffen.
Il a essayé de jeter un sort sur la foule, mais ils sont restés sceptiques.
Er versuchte, die Menge mit einem Zauber zu belegen, aber sie blieben skeptisch.
On n'a pas assez de pouvoir pour jeter un sort.
Wir haben nicht mal genug Kraft für einen Zauberspruch.
C'est une chose de jeter un sort qui endorme tout le monde.
Es ist eine Sache einen Zauber auszusprechen der jeden einschlafen lässt.
Et je pensais que vous alliez nous jeter un sort.
Und ich dachte, du verhext uns alle.
Les enfants se défiaient mutuellement de jeter un sort à la maison hantée.
Die Kinder forderten sich gegenseitig heraus, das Spukhaus zu verfluchen.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor jeter un sort in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 110. Exact: 110. Verstreken tijd: 43 ms.