Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
joint venture
Vertaling van "joint venture" in Duits
Mais le transfert de patrimoine permet aussi de constituer une filiale ou un joint venture (par apport en nature), par exemple.
Eine Vermögensübertragung kann aber beispielsweise auch dazu dienen, eine Filiale oder ein Joint-Venture (durch Sacheinlage) zu errichten.
Tous les noms, logos et marques sont la propriété d'ISS A/S et des entreprises qui lui sont rattachées, filiales, concédants et partenaires de joint venture.
Alle Namen, Logos und Warenzeichen sind Eigentum der ISS A/S sowie deren angeschlossenen Unternehmen, Schwestergesellschaften, Konzessionsgebern und Joint-Venture Partnern.
Avant de soumettre une proposition appropriée au Conseil, proposition au sujet de laquelle le Parlement serait consulté, les services de la Commission effectuent une évaluation complète d'une joint venture européenne.
Vor der Vorlage eines entsprechenden Vorschlags an den Rat, zu welchem eine Anhörung des Parlaments erfolgt, erarbeiten die Kommissionsdienste eine umfassende Bewertung eines europäischen Gemeinschaftsunternehmens.
Selon la stratégie du développement de KAMAZ on envisage d'accroitre vers 2020 les capacités de production de la joint venture Kamaz Vectra Motors Ltd. et de passer à 450 véhicules par mois au lieu de 50.
Laut dem Businessplan von „KAMAZ" soll der Absatz des Gemeinschaftsunternehmens bis zum Jahr 2020 von derzeit 50 auf 450 Fahrzeuge im Monat gesteigert werden!
FEMI CZ fait partie du groupe Niedax depuis le 01.02.2016 dans le cadre d'une joint venture.
FEMI CZ gehört seit dem 01.02.2016 im Rahmen eines Joint-Ventures zur Niedax Group.
Elles ne peuvent opérer en Roumanie que par l'intermédiaire d'une joint venture de droit roumain avec un partenaire roumain.
Ausländische Gesellschaften können in Rumänien nur über ein Joint-Venture nach rumänischem Recht mit einem rumänischen Partner tätig werden.
Jusqu'à présent les outils de tests étaient déjà utilisés par ZF Friedrichshafen AG et par ZF Lenksysteme GmbH (joint venture de ZF et Bosch) afin d'assurer une qualité de code irréprochable, nécessaire pour des Further information
Die von Verifysoft vertriebenen Technologien der Firma Testwell waren bisher bereits bei der ZF Friedrichshafen AG und der ZF Lenksysteme GmbH (Joint-Venture mit Bosch) erfolgreich zum Nutzen einer fehlerfreien Softwareentwicklung im Einsatz.
La Commission a donné son feu vert à la formation d'un joint venture entre Deutsche Telekom AG et SAP AG, fournisseur allemand de logiciels.
Die Kommission hat die Entstehung eines Gemeinschaftsunternehmens der Deutschen Telekom AG und der SAP AG, einem deutschen Softwareunternehmen, genehmigt.
ATT fut fondée en l'an 2000 en tant que joint venture entre la société Robert-Bosch GmbH et le groupe Nussbaum.
Die ATT besteht seit dem Jahr 2000, damals gegründet als Joint-Venture zwischen der Robert-Bosch GmbH und der Nussbaum Gruppe.
Il s'agit d'un joint venture entre les sociétés Adams (transport), Dufour (grutage) et Matthieu Dessailly, un ancien site manager de Nordex.
Hierbei handelt es sich um ein Joint-Venture zwischen der Firmen Adams (Transport), Dufour (Krane) und dem früheren Nordex-Sitemanager Matthieu Dessailly...
American Express Voyages d'Affaires (« GBT ») est une joint venture qui n'est pas détenue à 100 % par American Express Company ou par l'une de ses filiales (« American Express »).
Hinweis: Diese Website gehört zu American Express Global Business Travel ("GBT"), ein Joint-Venture, das sich nicht vollständig im Besitz von American Express Company oder einer seiner Tochtergesellschaften ("American Express") befindet.
La clôture définitive du programme ne peut pas intervenir avant la disparition de la dernière joint venture.
Der endgültige Abschluss kann erst erfolgen, nachdem das letzte Joint Venture beendet wurde.
Cette joint venture vise à mener des innovations dans le domaine de la production automobile et à transférer les résultats de sa recherche à des applications industrielles.
Ziel des Joint Ventures ist es, Innovationen in der Produktionstechnik auf den Weg zu bringen und Forschungsergebnisse in industrielle Anwendungen zu überführen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor joint venture in het Frans
Suggesties
Resultaten: 241. Exact: 241. Verstreken tijd: 43 ms.
