We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous pouvez envoyer une mise à jour pour garantir que les appareils exécutent le dernier logiciel, et appliquer des correctifs ou des mises à jour de microprogramme pour corriger les vulnérabilités de sécurité et améliorer les fonctionnalités des appareils.
Sie können einen Update senden, um sicherstellen, dass Geräte die neueste Software ausführen, und Fehlerbehebungen oder Firmwareupdates übertragen, um Schwachstellen bezüglich der Sicherheit und Leistung zu beheben und die Funktionalität von Geräten zu verbessern.
Heureusement, grâce à la coopération entre les fournisseurs de systèmes d'exploitation modernes et les fournisseurs de matériel informatique responsables des processeurs concernés, les systèmes d'exploitation peuvent être corrigés et complétés si nécessaire par des mises à jour de microprogramme supplémentaires pour le matériel.
Glücklicherweise erlaubt es die Kooperation zwischen Anbietern moderner Betriebssysteme und Hardware-Herstellern (die für die betroffenen CPUs verantwortlich sind), dass heutige Betriebssysteme mit zusätzlichen Firmware Updates für die Hardware gepatcht und komplementiert werden können.
Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel une ou la pluralité de fonctions de service ou de maintenance du périphérique comprend une fonction de diagnostic, une fonction de réamorçage, un nettoyage de fil ou une mise à jour de microprogramme.
Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, bei dem eine oder die Vielzahl von Funktionen für Dienste für das oder eine Wartung des Peripheriegerät(s) eine Diagnosefunktion, eine Reboot-Funktion oder eine Verdrahtungsreinigungsfunktion, oder ein Firmware-Upgrade umfaßt.
Afin de contrer ce problème, les fabricants émettent des mises à jour de microprogramme qui améliorent la compatibilité pour diverses techniques de codage.
Um diesem Problem entgegenzuwirken, stellen Hersteller Firmware-Updates bereit, die die Kompatibilität für verschiedene Codierungstechniken verbessern.
Nous recommandons vivement aux administrateurs système et aux propriétaires de systèmes d'appliquer toutes les mises à jour de microprogramme disponibles auprès du fabricant de leur système/équipement, dès que possible.
Es wird dringend empfohlen, dass Systemadministratoren und Systembesitzer so bald wie möglich alle verfügbaren Firmware-Updates von Ihrem System/Gerätehersteller anwenden.
Vérifiez dans la documentation de votre fournisseur de point d'accès sans fil ou sur le site Web de votre fournisseur pour déterminer si une mise à jour de microprogramme est disponible pour votre point d'accès sans fil.
Überprüfen Sie anhand der Herstellerdokumentation Ihres drahtlosen AP oder auf der Website des Herstellers, ob ein Firmwareupdate für Ihren drahtlosen AP verfügbar ist.
Vous pouvez souvent ajouter la prise en charge WPS IE à des points d'accès sans fil via une mise à jour de microprogramme.
Sie können häufig WPS IE-Unterstützung zu drahtlosen Zugriffspunkten über ein Firmwareupdate hinzufügen.
Procédé et appareil de mise à jour de microprogramme résident dans une mémoire EEPROM
Verfahren und Vorrichtung zur Aktualisierung in einem EEPROM-Speicher residenter "Firmware"
Certaines fonctionnalités Smart TV peuvent nécessiter des mises à jour de microprogramme.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor jour de microprogramme in het Frans
