Elle doit attendre le médecin au cabinet jusque vers onze heures.
Sie muss in der Praxis bis etwa elf Uhr auf den Arzt warten.
En été, il fait jour jusque vers dix heures dans cette région du nord.
Im Sommer bleibt es in dieser nördlichen Gegend bis etwa zehn Uhr hell.
Pendant les vacances, je dors souvent jusque vers dix heures le matin.
In den Ferien schlafe ich morgens oft bis ungefähr zehn Uhr.
Le cortège est allé en silence jusque vers la grande place centrale de la ville.
Der Zug ist schweigend bis ungefähr zum großen zentralen Platz der Stadt gezogen.
Les enfants jouent dehors jusque vers neuf heures, quand la nuit commence à tomber.
Die Kinder spielen draußen bis gegen neun Uhr, wenn es langsam dunkel wird.
Attends-moi au café jusque vers huit heures, après je ne pourrai plus venir.
Warte im Café bis gegen acht Uhr auf mich - danach schaffe ich es nicht mehr.
Ils sont restés à la plage jusque vers dix-sept heures, malgré le vent froid.
Sie sind trotz des kalten Winds bis etwa siebzehn Uhr am Strand geblieben.
Tu peux utiliser mon ordinateur jusque vers quatre heures, après je dois travailler.
Du kannst meinen Computer bis ungefähr vier Uhr benutzen, danach muss ich arbeiten.
Je vais travailler sur ce projet jusque vers trois heures de l'après-midi.
Ich arbeite an dem Projekt bis ungefähr drei Uhr nachmittags.
Le chat s'est approché doucement, venant jusque vers la porte d'entrée pour miauler.
Die Katze schlich sich vorsichtig bis etwa zur Haustür heran, um zu miauen.
La réunion devrait durer jusque vers midi, mais elle peut finir un peu plus tôt.
Die Besprechung sollte bis etwa Mittag dauern, kann aber auch etwas früher enden.
Je t'accompagne jusque vers le métro, après tu pourras continuer seul sans problème.
Ich begleite dich noch bis etwa zur U-Bahn, danach kannst du problemlos allein weitergehen.
Nous avons marché jusque vers la petite église au bout du village, puis rebroussé chemin.
Wir sind bis ungefähr zur kleinen Kirche am Ende des Dorfes gelaufen und dann wieder umgekehrt.