Vertaling van "keep the" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Couleur du texte du libellé(a property name, keep the text narrow!)
Textfarbe der Beschriftung(a property name, keep the text narrow!)
C'est le cas de Mme Merkel, qui a dit très exactement - elle a parlé en anglais: "Let us keep the substance, and change the wording".
Dies gilt für Frau Merkel, die wortwörtlich gesagt hat - sie sagte es auf Englisch: "Let us keep the substance, and change the wording".
Couleur du cadreDrop-Down Button for Image Box Visible (a property name, keep the text narrow!)
RahmenfarbeDrop-Down Button for Image Box Visible (a property name, keep the text narrow!)
Mais je crois que je l'avais écrite pour "Keep The Faith", et je ne sais pas pourquoi elle n'est jamais sortie du cahier.
Aber ich denke, das habe ich für "Keep the Faith" geschrieben, und ich habe keine Ahnung, warum es nie benutzt wurde.
Après le programme, les résultats seront entretenus en suivant quelques conseils simples (« Keep the Switch », ou maintenir le changement).
Nach dem Programm halten Sie diese Resultate, indem Sie ein paar einfache Richtlinien befolgen (, Keep the Switch' [Den Switch beibehalten]).
En 1992, on allait enregistrer "Keep the Faith", et il y avait du nouveau dans la musique rock.
Dann, 92, als wir damit anfingen, "Keep the Faith" aufzunehmen, hatte sich die Musik geändert.
Avec "Keep the Faith", on savait qu'on devait prendre en main notre destinée.
Bei "Keep the Faith" wussten wir, dass wir die Kontrolle über unser Schicksal übernehmen mussten.
C'était l'une des 30 chansons faites pour "Keep the Faith".
Das war eines der 30 Stücke, die wir für "Keep the Faith" aufgenommen haben.
On en a fait une démo pour le disque "Keep The Faith".
Wir haben davon ein Demo für die "Keep The Faith"- Platte gemacht.
Le disque "Keep On Rockin'" est un rocker de guitare légendaire qui fait un lien direct entre les années 70 et l'endroit où nous atterrissons aujourd'hui avec notre devise "Keep The Rock Alive".
Die "Keep On Rockin'" Disc ist ein legendärer Gitarrenrocker, der eine direkte Verbindung zwischen den 70ern herstellt und wo wir heute mit unserem Markenzeichen "Keep The Rock Alive" landen.
"Sympathy" était un rejet de "Keep the Faith".
"Sympathy" war eine Auskopplung aus "Keep The Faith".
Paw joue toujours ensemble durant cette période, et publie une compilation de B-sides et de raretés intitulé Keep The Last Bullet for Yourself sur leur propre label, Outlaw Records.
Paw spielte immer noch zusammen in dieser Zeit und veröffentlichten eine Kollektion von B-Seiten-Songs und Outtakes Keep the Last Bullet for Yourself bei ihrem eigenen Label Outlaw Records.
Cette randonnée avec KEEP THE PACE vous amènera à une altitude de 812 mètres pour vous offrir une vue imprenable sur la capitale, Port Louis, et sur le village en développement de Saint Pierre. La
Dieses Wandererlebnis bringt Sie auf 812 Meter Höhe, zu einer fantastischen Aussicht auf die Hauptstadt Port Louis und das näherliegende Dorf St Pierre.