Vertaling van "la Linux" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il y aura aussi une rencontre informelle (le programme n'est pas encore disponible, veuillez consulter le site de la Linux Expo).
Ein BOF (Birds of a Feather Treffen) wird veranstaltet (Zeitpunkt steht noch nicht fest), schauen Sie auf die Website der Linux Expo.
Hyperledger est un projet open source créé par la Linux Foundation pour faire avancer la collaboration intersectorielle sur les technologies de blockchain.
Hyperledger ist ein Open-Source-Projekt der Linux Foundation, das auf die branchenübergreifende Zusammenarbeit von Blockchain-Technologien abzielt.
Vous pouvez également exploiter la Linux Station à distance via un navigateur Web pour une plus grande facilité d'utilisation et plus de commodité.
Sie können die Linux Station auch per Webbrowser per Fernzugriff nutzen, um mehr Benutzerfreundlichkeit und Komfort zu nutzen.
Il y a quelques temps, la Linux Weekly News (LWN) a été sujette à des troubles financiers qui ont été à l'origine du lancement d'un service d'abonnement payant.
Vor einer Weile gerieten die Linux Weekly News (LWN) in finanzielle Schwierigkeiten, die mit Hilfe kostenpflichtiger Abonnements gelöst wurden.
Seuls 13,9% des programmeurs travaillent à développer le noyau uniquement comme passe-temps - ce sont les résultats d'une étude commandée par la Linux Foundation (LF).
Nur 13,9% der Programmierer arbeiten, um den Kernel nur als ein Hobby zu entwickeln - das sind die Ergebnisse einer Studie der Linux Foundation (LF) in Auftrag gegeben.
J'ai ensuite sondé le terrain auprès des représentants de quelques entreprises à la Linux Expo de San Jose, avec des réactions très positives.
Als zusätzlichen Test habe ich auf der Linux Expo in San Jose mit den Vertretern etlicher Unternehmen gesprochen und bin dabei auf außerordentlich positive Resonanz gestoßen.
Togán Labs a également rejoint le projet OpenChain de la Linux Foundation, à travers duquel Beth et son entreprise s'efforcent d'aider les entreprises à intégrer la conformité GPL à leurs processus de développement de logiciels dès le départ.
Togán Labs hat sich dazu dem OpenChain-Projekt der Linux Foundation angeschlossen, bei dem Beth und ihre Mitarbeiter andere Firmen dabei unterstützen, die GPL Compliance schon in der Konzeptphase in ihre Softwareprozesse zu integrieren.
Cette conférence se tient avant la Linux Conference australienne et de nombreux membres du projet Debian participeront à la miniconférence Debian.
Diese Konferenz wird vor der Linux Konferenz Australien abgehalten, und viele Debian-Leute werden an der Debian mini-Konferenz teilnehmen.
Ces utilisateurs sont généralement définis dans la Linux Standard Base.
Diese Benutzer sind in der Regel in der Linux Standard Base definiert.
La prochaine mise à jour de Debian GNU/Linux 3.0 est en cours de préparation en même temps qu'a lieu une discussion à propos de la Linux Standard Base.
Die nächste Aktualisierung von Debian GNU/Linux 3.0 wird gemeinsam mit einer Diskussion über die Linux Standard Base vorbereitet.
Nikki espère terminer une première version du projet Open Demographics et sceller un partenariat avec la Linux Foundation ou OpenStack afin de le tester auprès de leurs utilisateurs.
Nikki möchte das erste Release des Open Demographics-Projekts abschließen und es mit der Linux Foundation oder OpenStack gemeinsam mit den Nutzern testen.
Il a été annoncé cette semaine que Sun Microsystems allait sponsoriser un délégué de chaque état australien pour qu'il puisse participer à la Linux Conference à Perth en Australie l'année prochaine.
Diese Woche wurde bekannt, dass Sun Microsystems pro australischem Bundesstaat je einen Teilnehmer an der Linux Konferenz nächstes Jahr in Perth, Australien sponsern will.
Jonathan Oxer a lancé un appel à contributions pour la prochaine miniconférence Debian qui se tiendra avant la Linux Conference Australia.
Jonathan Oxer bat um Redner für die kommende Debian-Miniconf, die vor der Linux Conference Australia stattfinde.
