Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
la cour devant
Vertaling van "la cour devant" in Duits
Hof vor
Pendant la révolte, les détenus se rassemblèrent dans la cour devant le Crématoire IV, attaquèrent les gardes et mirent le feu à la salle de déshabillage.
Während des Aufstands versammelten sich die Gefangenen im Hof vor dem Krematorium IV, griffen die Wachen an und legten im Entkleidungsraum Feuer.
Dans la cour devant le phare se trouve la chapelle de Saint-Nicolas où sont organisés des mariages offrant une scénographie particulière.
Im Hof vor dem Leuchtturm befindet sich die St. Nikolaus-Kapelle, in der Hochzeiten organisiert werden und die eine besondere Atmosphäre sorgen.
DéchetsTous les déchets doivent être jetés dans les poubelles noires qui sont situés dans la cour devant le garage double sur le chemin wallonne ou, respectivement, dans le double garage construit à côté du Cabernet Cottage.
Jeglichen Abfall ist in einer der schwarzen Tonnen zu entsorgen, die sich im Hof vor der freistehenden Doppelgarage bzw. in der an das Cottage Cabernet angebauten Doppelgarage befinden.
Rendez-vous dans la cour devant la cave - >Avenue du Cloître 22, 1860 Aigle
Rendez-vous im Hof vor dem Weinkeller - >Avenue du Cloître 22, 1860 Aigle
Elle s'est sentie flattée quand il lui a fait la cour devant leurs amis.
Sie fühlte sich geschmeichelt, als er ihr vor ihren Freunden den Hof machte.
Il est possible d'acheter des produits directement sur la cour devant la fabrique.
Sie können Produkte direkt auf dem vorderen Hof der Fabrik kaufen.
Vous pourrez vous garer aisément dans la cour devant la maison.
Sie können ganz einfach im Vorgarten parken.
Chaque matin, le gardien de l'école vient hisser le drapeau dans la cour devant les élèves.
Jeden Morgen kommt der Hausmeister der Schule in den Hof und hisst vor den Schülern die Fahne.
Les visiteurs se réveillent au son du chant des oiseaux, et les éclaboussures d'eau douce dans l'étang de la cour devant la fenêtre de leur chambre.
Die Besucher wachen zum Vogelgezwitscher auf, und das sanfte Plätschern von Wasser im Hofteich vor ihrem Schlafzimmerfenster.
Il a placé le design charmant sur le châssis afin de pouvoir le garer facilement dans la cour devant le chalet de son cousin et de ne pas payer d'impôts sur la propriété.
Er legte das entzückende Design auf das Chassis, so dass er es problemlos vor dem Haus seines Cousins auf dem Hof abstellen und keine Steuern auf das Grundstück zahlen konnte.
Demain soir, il y aura 10000 personnes en colère soit au Garden, soit dans la cour devant chez vous.
Also, morgen Abend haben Sie 10.000 wütende Leute im Boston Garden oder 10.000 wütende Leute in Ihrem Vorgarten.
Ce palais était adjacent à la cour devant le Louvre, qui a été construit sur une fracture de l'axe principal en raison des méandres de la Seine.
Dieser Palast grenzte an den Hof vor dem Louvre, der wegen der Biegungen der Seine auf einem Bruch zur Hauptachse gebaut wurde.
Instructions Présentez votre bon mobile au guide au point de rendez-vous, dans la cour devant l'entrée principale du musée d'Orsay, et retirez votre billet papier
Zeigen Sie dem Guide am Treffpunkt, dem Innenhof vor dem Haupteingang des Musée d'Orsay, Ihren Smartphone-Gutschein und holen Sie Ihr Papierticket ab
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor la cour devant in het Frans
Suggesties
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 45 ms.
