We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wird der Stein
der Stein wird
Souvent, et surtout à l'intérieur, la pierre devient plus foncée.
Gewöhnlich, und besonders im Haus, wird der Stein dunkler.
Merci à ces caractéristiques, la pierre devient approprié pour la fabrication de cheminées.
Dank dieser Eigenschaften der Stein wird für die Herstellung von Kaminen geeignet.
La pierre devient plus lisse à mesure que les vagues la frappent chaque jour.
Der Stein wird mit jedem Tag glatter, je mehr die Wellen gegen ihn schlagen.
La personnalité de la pierre devient un point d'auto-identification.
Die Persönlichkeit des Steins wird zu einem Punkt der Selbstidentifikation.
Avec le temps, la pierre devient poreuse et absorbe toutes les taches de graisse.
Mit der Zeit wird der Stein porös und saugt selbst Fettflecken regelrecht auf.
Le monument commence par un socle non taillé, puis la pierre devient de plus en plus travaillée.
Das Monument beginnt mit einem unbehauenen Sockel, und danach wird der Stein zunehmend stärker bearbeitet.
Marcher sur des sols durs comme le carrelage ou la pierre devient alors plus agréable.
Das Gehen auf harten Böden wie Fliesen oder Steinen ist dadurch angenehmer.
Avec le temps et l'exposition aux éléments, ce qui est écrit sur la pierre devient plus difficile, et parfois impossible à lire.
Dem Alter und den Elementen ausgesetzt, verblasst schließlich das was auf dem Stein geschrieben steht, so dass es immer schwieriger wird und manchmal sogar unmöglich, sie zu entziffern und zu wissen, wer dort begraben wurde.
si la pierre devient trop grosse, il faut la faire sortir, et le problème c'est de la faire sortir intacte,
wenn der Stein zu groß wird, muss er entfernt werden und die Kunst besteht darin, ihn intakt heraus zu bekommen,
Au fur et à mesure que vous donnez vos émotions et vos pensées négatives, imaginez que la couleur noire de la pierre devient de plus en plus sombre et que l'ampoule grise autour de vous devient plus sombre et sombre, vous vous sentez plus léger.
Dadurch wird die schwarze Farbe des Steines immer dunkler und auch das Licht der grauen Lampe verdunkelt sich immer stärker, je dunkler der Stein und das Licht werden, desto leichter fühlen Sie sich.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
