Le cerveau est la partie la plus complexe du système nerveux.
De là, vous pouvez construire la maison la plus complexe.
Les tissus immunitaires du tube digestif constituent la partie la plus vaste et la plus complexe du système immunitaire humain.
Immungewebe im Magen-Darm-Trakt bilden den größten und komplexesten Teil des menschlichen Immunsystems.
Et la chose la plus complexe c'est nous-mêmes,
Le matériau répète même la texture la plus complexe et possède une riche palette de couleurs.
Das Material wiederholt sogar die komplizierteste Textur und hat eine reiche Palette von Farben.
il a combattu la guerre la plus complexe de notre histoire.
musste er einen der komplexesten Kriege in der amerikanischen Geschichte führen.
Et la chose la plus complexe c'est nous-mêmes, à mi-chemin entre les atomes et les étoiles.
Und die komplexesten Dinge sind wir selbst, irgendwo zwischen den Atomen und den Sternen.
Tissot domine ici avec élégance les règles du portrait mondain et sa composition apparaît comme la plus complexe qu'il ait jusqu'alors conçue.
Tissot gelingt es meisterhaft, die Gesetze des mondänen Porträts in seiner bis dahin komplexesten Komposition anzuwenden.
Nos systèmes de dosage, du doseur standard à la ligne complète la plus complexe, sont soigneusement construits avec des matériaux de haute qualité afin de garantir une longue durée de vie de la production.
Unsere Dosiersysteme, vom Standarddosierer bis zur komplexesten kompletten Linie, sind sorgfältig mit hochwertigen Materialien konstruiert, um eine lange Lebensdauer zu gewährleisten.
En fonction de vos besoins de productivité, nous étudions et concevons du doseur volumétrique le plus simple à la ligne de remplissage et de bouchage automatique la plus complexe.
Basierend auf Ihren Produktivitätsanforderungen untersuchen und konstruieren wir vom einfachsten Volumendosierer bis zur komplexesten automatischen Abfüll- und Verschließlinie.
Trapèze La version la plus complexe, qui n'a pas de restrictions sur le choix de l'angle entre les marches.
Trapezförmig. Die komplizierteste Version, die keine Einschränkungen bei der Wahl des Winkels zwischen den Märschen hat.
C'est la construction mécanique la plus complexe jusque à 1200 A.D. !
Es ist der komplizierteste mechanische Aufbau bis 1200 A.D.!
Ce doit être la carte la plus complexe jamais créée...