Vertaling van "la version actuelle du programme" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
der aktuellen Programmversion
Dans la version actuelle du programme (2.0), le système intelligent de pièces détachées en ligne surprend avec un back-office entièrement refait.
In der aktuellen Programmversion 2.0 überrascht das intelligente Online-Ersatzteilsystem PlusParts mit einem völlig neu überarbeiteten Backoffice.
La moitié supérieure de la fenêtre de Vérification en Ligne contient des informations concernant la version actuelle du programme ainsi que celles des versions les plus récentes disponibles.
Die obere Hälfte des Updatefensters enthält Informationen zu der aktuellen Programmversion und über die neuesten Versionen die online verfügbar sind.
La version actuelle du programme BL Banking comprend pour la première fois une assistance en ligne.
Mit der aktuellen Programmversion enthält BL Banking erstmals eine Online-Hilfe.
Cependant, dans la version actuelle du programme, certaines parties spécifiques ne sont pas encore "prêtes" à utiliser directement les champs objet.
Einige fortgeschrittene Bereiche des Programms sind dagegen im aktuellen Release noch nicht für Objektfelder verfügbar.
Le fait d'appuyer sur le bouton "A propos du programme" ouvre le dialogue avec l'information sur la version actuelle du programme ou sur la version du paquet élargi dernièrement installé (Mise à jour).
Durch Drücken der Schaltfläche" Programm-Anwendung" rufen Sie den Dialog mit Informationen über die aktuelle Programmversion ab, eventuell über die Version des Erweiterungspaketes (Update).
La version actuelle du programme comporte une section distincte sur l'application de la procédure de déficit excessif à la Roumanie.
Die jüngste Aktualisierung des Programms umfasst einen gesonderten Abschnitt zur Anwendung des Defizitverfahrens im Fall von Rumänien.
La version actuelle du programme de travail sur l'aéronautique du 6PC ne contient aucune référence précise à la mise au point d'un rotor basculant.
Die derzeitige Fassung des Arbeitsprogramms für die Luftfahrt des 6. RP enthält keinen ausdrücklichen Hinweis auf die Entwicklung eines Kipprotors.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.