We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Une fois le logiciel installé, il vous suffit de double-cliquer dessus pour lancer le programme.
Sobald die Software installiert ist, klickt einfach doppelt auf das Icon um das Programm zu starten.
Ce qui veut dire que 30 secondes me suffisent pour lancer le programme.
Soll heißen, dass ich im Moment weniger als 30 Sekunden brauche, um das Programm zu starten.
Après l'installation, vous pouvez double-cliquer dessus pour lancer le programme.
Nach Abschluss der Installation können Sie das Programm starten.
Il suffit de lancer le programme et ajouter les images correspondantes par glisser -déposer.
Einfach das Programm starten und die entsprechenden Bilder per Drag-and-drop hinzufügen.
À la fin du processus d'installation, l'utilisateur peut lancer le programme
Nach Abschluss des Installationsprozesses kann der Benutzer das Programm starten
Ils ont perdu la notice explicative de la machine à laver et ne savent plus lancer le programme.
Sie haben die Bedienungsanleitung der Waschmaschine verloren und wissen nicht mehr, wie sie das Programm starten sollen.
Vous devrez peut-être redémarrer le système avant de pouvoir lancer le programme.
Möglicherweise müssen Sie das System neu starten, bevor Sie das Programm starten können.
Pour y accéder, vous devrez lancer le programme, puis une fenêtre d'édition s'ouvrira pour afficher vos fichiers.
Um darauf zuzugreifen, müssen Sie das Programm starten, dann öffnet sich ein Bearbeitungsfenster, um Ihre Dateien anzeigen zu lassen.
Avant de lancer le programme, connectez le lecteur de stylo à partir duquel vous souhaitez récupérer des données sur cet ordinateur.
Bevor Sie das Programm starten, schließen Sie das Laufwerk an, von dem Sie Daten an diesen Computer wiederherstellen möchten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.