Download for Windows Premium
Publiciteit
langage plus simple

Vertaling van "langage plus simple" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
einfachere Sprache
einfacherer Sprache
Il a, comme on dirait, traduit la théorie en langage plus simple.
Er hat, wie man so sagt, die Theorie in eine einfachere Sprache übersetzt.
Lorsqu'elle utilisait un langage plus simple, ses instructions étaient plus claires et plus efficaces.
Als sie einfachere Sprache benutzte, waren ihre Anweisungen klarer und effektiver.
Nous utilisons un langage plus simple.
Wir verwenden eine einfachere Sprache.
Utiliser un langage plus simple peut réduire la complexité des instructions fournies.
Die Verwendung einfacherer Sprache kann die Komplexität der gegebenen Anweisungen reduzieren.
Le discours refait dans un langage plus simple a touché beaucoup plus de personnes.
Die Rede, in einfacherer Sprache noch einmal neu formuliert, hat deutlich mehr Menschen erreicht.
De tels manuels devraient être écrits dans un langage plus simple.
Solche Handbücher sollten in einfacherer Sprache geschrieben werden.
Le langage plus simple a rendu les instructions plus faciles à comprendre pour tout le monde.
Die schlichtere Sprache machte die Anweisungen für alle verständlicher.
employer un langage plus simple, moins bureaucratique et plus convivial,
eine einfachere, weniger bürokratische und damit nutzerfreundliche Sprache,
Dans ce dernier cas, vous devriez envisager de supprimer les obstacles dans les deux domaines en utilisant un langage plus simple.
Im letzteren Fall sollten Sie erwägen, die Hürden in beiden Bereichen zu beseitigen, indem Sie eine simplere Sprache einführen.
Dans un langage plus simple, le zygote est une création naturelle unique, à partir de laquelle toutes les parties des corps vivants sont jusqu'ici incompréhensibles pour la science.
In einer einfacheren Sprache ist die Zygote eine einzigartige natürliche Schöpfung, von der alle Teile lebender Körper für die Wissenschaft bisher unverständlich sind.
l'usage d'un langage plus simple et moins bureaucratique pour être compris du grand public
Verwendung einer einfacheren und weniger bürokratischen Sprache, die von der breiten Öffentlichkeit verstanden wird,
Pareille erreur, si elle était commise, ne pourrait conduire qu'à ce que les logiciens appellent une aporie, c'est à dire une contradiction logique sans issue; c'est-à-dire, en langage plus simple, une impasse.
Wenn ein solcher Irrtum begangen würde, käme es zwangsläufig zu einer Erscheinung, die die Logiker als Aporie bezeichnen, d.h. einem logischen Widerspruch ohne Ausweg, oder einfacher gesagt, einem Engpass.
Sonos a également mis à jour le discours de sa marque, en s'appuyant sur un langage plus simple, plus durable, qui se concentre sur le son et les auditeurs, tout en délaissant les métaphores et autres clichés inspirés de la musique.
Sonos hat darüber hinaus seine Markensprache aktualisiert und setzt auf einen einfacheren, nachhaltigeren Ton. Der Sound und die zahlreichen Möglichkeiten für Zuhörer stehen noch mehr im Vordergrund.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor langage plus simple in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 32 ms.