Vertaling van "le CSS" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lors de la séance plénière du 27 février 2015, le CSS a convenu de mettre en place un réseau permanent de communicants, ainsi qu'un groupe de travail permanent sur la préparation.
Auf der Plenarsitzung am 27. Februar 2015 einigte sich der Gesundheitssicherheitsausschuss darauf, ein ständiges Netz von Kommunikationsbeauftragten und eine ständige Arbeitsgruppe für die Bereitschaftsplanung einzurichten.
Ils ont été d'accord pour estimer, au contraire, que les États membres devraient réagir aux cas urgents de menaces transfrontières graves via le CSS.
La Commission informe le CSS de la demande et met à la disposition de ce dernier toute information pertinente concernant la menace, outre celles communiquées via le SAPR.
Die Kommission unterrichtet den Gesundheitssicherheitsausschuss über die Anfrage und macht ihm zusätzlich zu den bereits über das EWRS übermittelten Angaben alle Informationen zugänglich, die in Bezug auf die Gefahr relevant sind.
Remplacer le CSS par un comité d'experts
Ersetzen des HSC durch einen Expertenausschuss
SALUE ÉGALEMENT les travaux déjà entrepris par l'OMS, la Commission, l'ECDC et le CSS, en particulier sur les lignes directrices relatives à une définition commune des cas, à une gestion commune des cas et aux informations aux voyageurs
BEGRÜßT FERNER die bereits laufenden Arbeiten der WHO, der Kommission, des ECDC und des HSC, insbesondere zu den Leitlinien betreffend eine gemeinsame Falldefinition, ein gemeinsames Fallmanagement und die Unterrichtung der Reisenden
L'État membre ou la Commission peut informer le CSS de l'introduction d'une alerte.
Cette option vous permet de faire des changements dans le CSS à thème.
Diese Option ermöglicht es Ihnen, Änderungen in der Themen CSS zu machen.
Le premier jour était un rendez-vous commun avec le groupe de travail sur le CSS.
Maintenant, nous pouvons y aller sur le CSS.
Jetzt können wir loslegen auf dem CSS.
Il écrit automatiquement pour vous le CSS inline pour le code e-mail.
Les styles peuvent être personnalisés dans une large gamme en utilisant le CSS externe.
Stile können in einem weiten Bereich mit externen CSS angepasst werden.
Ce paramètre peut-être utilisé pour surcharger le CSS embarqué avec des styles personnalisés.
Dieser Parameter kann dazu benutzt werden, den embedded CSS mit custom styles zu überschreiben.
En fait, pour créer des menus par exemple en utilisant le CSS est très facile.
In der Tat, solche Menüs mit CSS zu erstellen ist sehr einfach.