Examples with "le Very Large Array" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Par exemple, le Very Large Array regroupe 27 télescopes, qui forment 351 lignes de base indépendantes.
Am Very Large Array mit seinen 27 Antennen lassen sich also maximal 351 baselines unabhängig voneinander einstellen.
Le groupe de travail décida de se concentrer sur le CVZ Nord de façon que les télescopes de cet hémisphère tels le télescope Keck, l'observatoire de Kitt Peak et le Very Large Array (VLA) pussent mener les observations subséquentes.
Man entschied sich für die nördliche CVZ, da hier Teleskope der nördlichen Hemisphäre, wie das Keck-Observatorium und Very Large Array, Nachfolgebeobachtungen durchführen konnten.
Cet étrange comportement a été détecté par une collaboration astronomique internationale dont fait partie le Very Large Telescope de l'ESO.
Eine internationale astronomische Kollaboration hat dieses anomale Verhalten mit dem Very Large Telescope der ESO in Chile entdeckt.
Le Very Large Telescope de l'ESO a fourni des données pour le projet.
Das Very Large Telescope der ESO hat Daten für das Projekt zur Verfügung gestellt.
Ici se trouve le Very Large Telescope ("très grand télescope"), une installation digne de son nom.
Hier steht das Very Large Telescope - das seinem Namen alle Ehre macht.
L'image à gauche présente une vision générale de la région, obtenue avec l'instrument HAWK-I installé sur le Very Large Telescope.
Das linke Bild zeigt eine großräumige Aufnahme dieser Region, fotografiert mit dem HAWK-I Instrument am Very Large Telescope.
Ils peuvent être combinés avec les grands télescopes du VLT pour former le Very Large Telescope Interferometer (VLTI).
Diese können mit den Hauptteleskopen zusammengeschaltet werden und bilden dann das Very Large Telescope Interferometer (VLTI).
De nombreux télescopes équipés de miroirs Zerodur ont parfaitement fonctionné des dizaines d'années durant, parmi lesquels le Very Large Telescope de l'ESO au Chili.
Viele Teleskope mit Zerodur-Spiegeln arbeiten zuverlässig seit Jahrzehnten, unter anderem das Very Large Telescope der ESO in Chile.
Cette bulle record a été découverte et étudiée en détail grâce à l'incroyable sensibilité de l'instrument MUSE, monté sur le Very Large Telescope d'ESO.
Die rekordverdächtige Blase konnte dank der unglaublich hohen Empfindlichkeit des MUSE-Instruments entdeckt und untersucht werden, das am Very Large Telescope der ESO installiert ist.
Les quatre télescopes auxiliaires peuvent être utilisés simultanément, pour former le Very Large Telescope Interferometer (VLTI).
Diese vier Hilfstelekope können zusammengeschlossen werden und bilden dann das Very Large Telescope Interferometer (VLTI).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
