We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
den Autorisierungscode
den Authentifizierungscode
der Autorisierungskode
Autorisierungs-Code
Copiez le code d'autorisation et fournissez-le à votre nouveau registraire.
Kopieren Sie den Autorisierungscode und teilen Sie ihn Ihrem neuen Registrator mit.
Vous n'avez pas fourni le code d'autorisation pour le domaine.
Sie haben den Autorisierungscode für die Domain nicht geliefert.
Où puis-je trouver le code d'autorisation pour mon domaine ?
Wo kann ich den Authentifizierungscode für meine Domain finden?
Pour trouver le code d'autorisation pour votre domaine, veuillez suivre ces étapes
Führen Sie die folgenden Schritte aus, um den Authentifizierungscode für Ihre Domain zu finden
Des guides vidéo expliquent comment obtenir le code d'autorisation.
Videoanleitungen erläutern, wie Sie den Autorisierungscode erhalten.
Une fois que vous avez déverrouillé votre domaine, vous pourrez obtenir le code d'autorisation de votre domaine, qu'il faudra transmettre à votre nouveau registraire.
Sobald Sie Ihre Domain entsperrt haben, können Sie den Autorisierungscode Ihrer Domain bekommen, den Sie Ihrem neuen Registrar geben müssen.
Système selon la revendication 1, dans lequel le clavier et utilisé pour saisir le code d'autorisation.
Das System gemäß Anspruch 1, wobei das Tastaturfeld dafür verwendet wird, den Autorisierungscode einzugeben.
Entrez tout simplement le domaine que vous voulez transférer, ajoutez le code d'autorisation, cochez la case pour ajouter le service de confidentialité de domaine, et cliquez sur le bouton de transfert.
Geben Sie einfach die Domain, die Sie registrieren möchten ein, fügen Sie den Autorisierungscode hinzu, aktivieren Sie die Checkbox, um den Domain-Datenschutzdienst hinzuzufügen und drücken Sie den Transfer-Button.
Procédé selon la revendication 7, selon lequel le terminal (11) transmet le code d'autorisation (4) de façon automatique à réception de la demande (3).
Verfahren nach Anspruch 7, bei dem das Endgerät (11) den Autorisierungscode (4) auf den Empfang der Anfrage (3) hin automatisch sendet.
Si vous souhaitez transférer le nom de domaine à un autre fournisseur pendant la période de grâce du renouvellement automatique, nous réinitialiserons automatiquement les informations de contact privé à vos informations de déposant originales lorsque vous demanderez le code d'autorisation.
Falls Sie den Domainnamen während der Nachfrist für die automatische Verlängerung von uns an einen anderen Registrar übertragen möchten, wandeln wir die privaten Kontaktdaten automatisch wieder in Ihre ursprünglichen Registrantendaten um, wenn Sie den Autorisierungscode anfordern.
Remarque : Il est fortement recommandé de coller temporairement le code d'autorisation dans une fenêtre de traitement de texte afin de vous assurer que vous l'avez bien copié.
Hinweis: Es empfiehlt sich, den Autorisierungscode vorübergehend in ein Textfenster zu kopieren, um sicherzustellen, dass er korrekt ist.
Une fois que vous avez installé SketchUp sur tous les ordinateurs clients, vous pouvez simplifier le processus de licence en incluant un fichier qui va pré-remplir le numéro de série et le code d'autorisation pour les utilisateurs afin de leur éviter d'avoir à les saisir eux-mêmes.
Nach der Installation von SketchUp auf allen Client-Computern können Sie den Lizenzierungsvorgang vereinfachen, indem Sie eine Datei miteinbeziehen, die die Seriennummer und den Autorisierungscode für Benutzer automatisch ausfüllt und damit den Benutzern das Eingeben erspart.
Activez le transfert : Pour le nouveau registraire, activez le transfert et indiquez le code d'autorisation, si nécessaire.
Übertragung anstoßen: Stoßen Sie bei dem neuen Registrar die Übertragung an und stellen Sie ggf. den Autorisierungscode bereit.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.