Examples with "le code source du programme est accessible" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cela signifie que le code source du programme est accessible et que la licence d'OmegaT est conçue pour accorder une grande liberté d'utilisation aux utilisateurs.
Dies bedeutet, dass der Quellcode des OmegaT-Programms frei verfügbar ist und dass die OmegaT-Lizenz seinen Benutzern eine große Freiheit bei der Verwendung gibt.
Andere resultaten
Le code source du programme "darkstat" est directement accessible ici.
Le code de programme ouvert transforme la masse de tous les logiciels open source existants en un énorme kit qui est également accessible à tous.
Der offene Programmcode macht aus der Masse aller existierender Open Source Software einen riesigen Bausatz, der für jedermann gleichermassen zugänglich ist.
Je suis un grand fan de l'open source. Pour moi, un programme dont le code n'est pas accessible au grand public n'a pas de légitimité.
Ich bin ja ein großer Fan von Open Source und alles was der Öffentlichkeit nicht zur Verfügung steht ist einfach nicht richtig.
À la différence des logiciels propriétaires, tels que le système d'exploitation Windows de Microsoft, le code source de ces programmes est accessible à tous, c'est-à-dire que n'importe qui peut le lire, le modifier et le redistribuer.
Im Gegensatz zu proprietärer Software wie dem Betriebssystem Windows von Microsoft ist der Quellcode dieser Programme für alle zugänglich, das heißt, jeder kann ihn einsehen, ändern und weiterverbreiten.
Dans leur contrat de licence, il est interdit de modifier le code source du programme.
In ihrem Lizenzvertrag ist es untersagt, den Quellcode des Programms zu verändern.
Cette interface, soigneusement codée, rend le programme accessible même aux débutants en informatique.
Cela signifie que vous avez un accès total au code source de ce programme.
Das bedeutet, dass sie Zugang zum Quellcode des Programms haben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
