We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nous voulons connaître vos impressions sur le logiciel Java et les problèmes que vous rencontrez.
Gerne möchten wir erfahren, wie Ihnen die Java-Software gefällt und ob bei Ihnen irgendwelche Probleme aufgetreten sind.
Le logiciel Java Web Start met en cache (stocke) l'intégralité de l'application sur le disque local de votre ordinateur.
Java Web Start speichert die gesamte Anwendung lokal auf Ihrem Computer im Cache.
Le logiciel Java Web Start permet de télécharger et d'exécuter des applications Java à partir du Web.
Mit Java Web Start können Sie Java-Anwendungen aus dem Internet herunterladen und ausführen.
Le logiciel Java Web Start est lancé automatiquement lorsque vous téléchargez pour la première fois une application Java qui utilise la technologie Java Web Start.
Java Web Start wird automatisch gestartet, wenn eine Java-Anwendung mithilfe der Java Web Start-Technologie zum ersten Mal heruntergeladen wird.
Le logiciel Java Web Start peut vous inviter à créer des raccourcis ou une entrée dans le menu Démarrer.
Java Web Start fragt Sie gegebenenfalls, ob Sie eine Verknüpfung oder einen Eintrag im Startmenü erstellen möchten.
Le logiciel Java Web Start est intégré à l'environnement JRE depuis la version 5.0 de Java.
Java Web Start ist seit der Java-Version 5.0 in Java Runtime Environment (JRE) enthalten.
Les outils de technologie assistive qui utilisent le logiciel Java Access Bridge pour l'échange de données avec $[officename] sont notamment les suivants
Sie sehen hier eine Liste einiger Zugangsprogramme, die mit $[officename] über Java Access Bridge kommunizieren
Le logiciel Java Access Bridge procure une prise en charge supplémentaire des outils de technologie assistive.
Die zusätzliche Unterstützung für andere behindertengerechte Zugangsprogramme stellt Java Access Bridge zur Verfügung.
Si vous avez installé le logiciel Java récemment, redémarrez votre navigateur (fermez toutes les fenêtres en cours et relancez l'application) pour activer la version de Java nouvellement installée dans le navigateur.
Wenn Sie die Java-Softwareinstallation gerade erst abgeschlossen haben, starten Sie Ihren Browser neu (schließen Sie alle Browserfenster, und öffnen Sie sie erneut), um die neu installierte Java-Version im Browser zu aktivieren.
Après l'installation de cette mise à jour, le module externe Java pour navigateurs Web et le logiciel Java Web Start sont automatiquement désactivés.
Durch die Installation dieses Updates werden das Java-Browser-Plug-in und Java-Web-Start automatisch deaktiviert.
Si vous avez le logiciel Java d'Oracle installé, vous voyez peut-être l'extension Java Quick Starter dans votre liste d'extensions.
Wenn Sie die Java-Software installiert haben, erscheint die Erweiterung Java Quick Starter in der Liste der installierten Erweiterungen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
