We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Donc, étant donné que, en 2005, le pays va célébrer un anniversaire - 60 e anniversaire de la victoire - le programme fournit une assistance aux anciens combattants.
Also, angesichts der Tatsache, dass im Jahr 2005 das Land feiert einen großen Geburtstag - 60. Jahrestag des Sieges - Das Programm bietet Unterstützung für Veteranen.
Remarque: Le programme fournit également des fonctionnalités supplémentaires pour éditer des vidéos ainsi que de les convertir au format souhaité.
Hinweis: Das Programm bietet auch zusätzliche Funktionen, um Videos sowohl bearbeiten als auch in das gewünschte Format konvertieren zu können.
Le programme fournit aux apprenants des compétences avancées pour travailler de manière innovante dans un environnement marketing dynamique.
Das Programm vermittelt Lernenden fortgeschrittene Fähigkeiten, um in einer dynamischen Marketingumgebung innovativ zu arbeiten.
Le programme fournit aux étudiants les connaissances de base nécessaires pour travailler dans des domaines liés au développement.
Das Programm vermittelt den Studierenden das Hintergrundwissen, um in entwicklungsrelevanten Bereichen zu arbeiten.
En bas et à droite du panneau le programme fournit des informations sur la distance du soleil (en unité astronomique; 1 UA = 1,49597870 · 1011 m) et la vitesse (en km/s).
Das Programm liefert Angaben zur Entfernung des Himmelskörpers von der Sonne (in Astronomischen Einheiten; 1 AE = 1,49597870 · 1011 m) und zur Geschwindigkeit (in km/s).
Le programme fournit des informations détaillées sur le volume et le type de mémoire, son niveau de charge, sa vitesse de rotation et sa température.
Das Programm liefert detaillierte Informationen über das Volumen und die Art des Speichers, dessen Auslastungsgrad, Drehzahl und Temperatur.
Cela signifie que le programme fournit une solution idéale pour ceux qui font de longs enregistrements en un seul coup.
Dies bedeutet, dass das Programm bietet eine ideale Lösung für diejenigen, die lange Aufnahmen machen in Eins-Hit.
Le programme fournit également une base pour d'autres études en économie.
Das Programm bietet auch eine Grundlage für weitere Studien in Economics.
Le programme fournit également une solide préparation aux études supérieures.
Das Programm bietet auch eine starke Vorbereitung auf das Studium.
Le programme fournit un outil de conversion de documents linéarisés.
Das Programm bietet ein Werkzeug zum Konvertieren von linearisierten Dokumenten.
Le programme fournit de l'aide aujourd'hui et des capacités d'auto-développement pour demain.
Das Programm bietet sofort Hilfe und fördert die Selbsthilfe für die Zukunft.
Le programme fournit un scanner amélioré et une protection proactive pour maintenir la sécurité en temps réel.
Das Programm bietet einen verbesserten Scanner und proaktiven Schutz, um die Sicherheit in Echtzeit zu gewährleisten.
Le programme fournit des solutions sur mesure pour les étapes de procédé avec des produits visqueux et difficiles à traiter.
Das Programm bietet maßgeschneiderte Lösungen für Prozessschritte mit viskosen und schwer zu behandelnden Produkten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.