Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
le refuser
Vertaling van "le refuser" in Duits
Elle a accepté le contrat entre ses dents, craignant de le refuser.
Sie nahm den Vertrag durch die Zähne an, aus Angst, ihn abzulehnen.
Vous ne pouvez pas le refuser.
Sie haben kein Recht, ihn abzulehnen.
Nous avons jaugé le projet ensemble, puis nous avons décidé de le refuser.
Wir haben das Projekt gemeinsam bewertet und uns dann entschieden, es abzulehnen.
Il s'agit juste d'une offre, et c'est à vous de l'accepter ou de le refuser.
Dies ist nur ein Angebot, und es liegt an Ihnen, es zu akzeptieren oder es abzulehnen.
Ce projet d'accord nous paraît intolérable et nous engageons le Conseil à le refuser.
Dieser Vorschlag für eine Vereinbarung ist unserer Meinung nach untragbar, und wir fordern den Rat auf, ihn abzulehnen.
Si votre colis présente des dommages externes, vous pouvez le refuser.
Wenn Ihr Paket äußerlich beschädigt ist, können Sie die Annahme verweigern.
Mais même avec des varices, vous ne devriez pas le refuser.
Aber auch bei laufenden Krampfadern sollte man es nicht ablehnen.
Nous devons combattre le libéralisme, le refuser, et le déconstruire complètement.
Wir müssen den Liberalismus bekämpfen, uns ihm verweigern und ihn völlig dekonstruieren.
Dans ce cas, l'employeur ne peut pas le refuser.
In diesem Fall kann der Arbeitgeber den Rückkauf nicht ablehnen.
Ton projet ne pas correspondre aux valeurs de notre association, nous devons malheureusement le refuser.
Dein Projekt passt nicht zu den Werten unseres Vereins, deshalb müssen wir es leider ablehnen.
Vous pourrez le consulter et l'accepter ou le refuser.
Dieses können Sie dann einsehen und akzeptieren bzw. ablehnen.
Pas facile de convaincre les gens de le refuser.
Ist nicht leicht, die Leute das ablehnen zu lassen.
En fait, le refuser, c'est avouer l'ignominie.
Eigentlich käme die Ablehnung einem Eingeständnis der Schande gleich.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor le refuser in het Frans
Suggesties
Resultaten: 203. Exact: 203. Verstreken tijd: 57 ms.
