Examples with "le rendu HTML" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les candidats à ce cours sont intéressés par le développement d'applications Web avancées et souhaitent gérer le rendu HTML de manière complète.
Kandidaten für diesen Kurs sind an der Entwicklung fortgeschrittener Webanwendungen interessiert und möchten das gerenderte HTML umfassend verwalten.
L'optimisation frontale permet de créer des sites Web optimisés pour terminaux mobiles en ciblant la partie frontale, ou « dernier kilomètre », de la consommation du contenu Web : la diffusion sur le réseau sans fil et le rendu HTML dans un navigateur.
Um für Mobilgeräte optimierte Websites zu schaffen, zielt die Frontend-Websiteoptimierung (FEO) auf das Frontend bzw. die Last Mile bei der Nutzung von Webinhalten ab - also auf die Bereitstellung über das drahtlose Netzwerk und die Darstellung von HTML-Inhalten im Browser.
Affichez le code source et le rendu HTML à l'aide de la fonctionnalité « Voir la page source » de votre navigateur.
Sehen Sie sich den Quellcode und das gerenderte HTML mithilfe der Funktion „Seitenquelltext anzeigen" Ihres Browsers an.
Ignorer les images: Les images incluses dans le PDF ne seront pas exportées et affichées sur le rendu HTML.
Bilder ignorieren: Die Bilder die in der PDF-Datei zu finden sind, werden ignoriert und nicht exportiert. Diese werden in der HTML Datei nicht zu sehen.
Les tableaux qui sont marqués en tant que complexTable suivent le rendu HTML natif, et fournissent une meilleure prise en charge de l'accessibilité pour certains lecteurs d'écran.
Die Tabellen, die als complexTable markiert werden, folgen der nativen HTML-Darstellung und stellen bessere Barrierefreiheit für bestimmte Bildschirmsprachausgabe bereit.
Vous allez devoir "overrider" (surcharger) le rendu HTML par défaut de Joomla! afin de bénéficier de l'ensemble des avantages du Framework Twitter Bootstrap (Figure 8).
Sie müssen die default Joomla HTML Ausgabe überschreiben, um die Vorteile des Twitter Bootstrap Framework (Figure 8) nutzen zu können.
Elle appelle l'API generateFormURL pour obtenir l'URL pour le rendu HTML du formulaire.
Sie ruft die generateFormURL-API auf, um die URL für die HTML-Darstellung des Formulars zu erhalten.
Les images converties conservent uniquement le codec le plus approprié pour le rendu html (svg, png, jpeg, gif) et sont sauvegardées en base64.
Konvertierte Bilder behalten nur das am besten geeignete Codec für html Rendern bei (svg, png, jpeg, gif) und werden in base64 gesichert.
Office Web Apps utilise également une série de gestionnaires qui s'exécutent sur le Web frontal pour prendre en charge le rendu HTML et le traitement des requêtes effectuées dans JavaScript.
Office Web Apps verwendet darüber hinaus mehrere Handler, die als Teil des Web-Front-Ends ausgeführt werden, um das Rendern von HTML und das Verarbeiten von JavaScript-Anforderungen zu unterstützen.
Le rendu HTML est mieux, et le code de sortie est plus poli et conforme aux normes modernes; également l'éditeur visuel préserve mieux le code HTML d'origine.
Nicht nur das Rendern von HTML wurde verbessert, auch der Ausgangscode wurde entsprechend den neuesten Standards aufpoliert; Der visuelle Editor erhält nun zudem den originalen HTML-code besser.
Ce type de pages web est souvent qualifié de dynamique plutôt que statique car le rendu HTML est généré et transmis à l'utilisateur final uniquement sur demande.
Diese Arten von Webseiten sind allgemein als dynamische Webseiten zu bezeichnen, da der HTML-Code erst generiert wird, wenn die Website angefordert wird.
Dans l'espace de travail AEM Forms, lorsque vous ouvrez une tâche, l'URL de résumé accède au nœud CRX et le rendu HTML affiche le résumé.
Wenn Sie eine Aufgabe öffnen, greift die Zusammenfassungs-URL auf den CRX-Knoten zu und der HTML-Renderer zeigt die Zusammenfassung an.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
