Vertaling van "le timecode" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Et même si on ne voit pas le timecode qui est brouillé,
Man kann den verschwommenen Timecode zwar nicht sehen,
L'aperçu des images peut être combiné avec les métadonnées essentielles, telles que le timecode, les niveaux audio, le format et la résolution.
In die Miniaturansicht können wichtige Clip-Metadaten wie z. B. Timecode, Audiopegel, Format und Auflösung eingeblendet werden.
Vous pourrez visualiser le timecode, les paramètres de l'obturateur et de l'objectif, la batterie, l'état de l'enregistrement et les niveaux audio en un coup d'œil.
Timecode, Verschluss- und Blendeneinstellungen, Akku, Aufzeichnungsstatus und Tonpegel sind auf einen Blick sichtbar.
L'élégant écran de tête vous permet de modifier les formats d'enregistrement ou de visualiser le taux d'image, l'histogramme, les compteurs audio, le timecode et bien d'autres encore, tout en gardant les yeux fixés sur le plan!
Ob Sie auf dem attraktiven Head-Up-Display Aufnahmeformate ändern oder die aktuelle Eingabe-Framerate, ein Histogramm, Audiometer, Timecode und sonstiges betrachten - Sie behalten dabei immer Ihre Aufnahme im Blick!
Le nouvel affichage semi-transparent offre des informations importantes, telles que la fréquence d'images, l'iris, le timecode, l'angle d'obturation, la balance des blancs, l'ISO, les niveaux audio et bien plus.
Das Head-up-Display, kurz HUD, birgt wichtige Daten wie Framerate, Blende, Timecode, Verschlusszeit, Weißabgleich, Gain, Tonpegel und mehr.
L'écran peut également afficher des informations essentielles, telles que le format, la fréquence d'images, le timecode, l'ISO et autres.
Der Bildschirm zeigt Ihnen auf Wunsch auch ein eingeblendetes Head-up-Display (HUD) an - mit relevanten Infos wie Format, Framerate, Timecode, ISO-Wert und mehr.
Le SDI inclut la vidéo, l'audio, le timecode et les métadonnées, le tout combiné dans un seul câble.
SDI beinhaltet Video, Audio, Timecode und Metadaten - alle in ein einziges Kabel eingebettet.
Affichez le timecode, des noms de paramètre, des valeurs de paramètre, etc. sur l'afficheur OLED haute résolution.
Auf dem hochauflösenden OLED-Display können Sie sich Timecode, Parameternamen, Parameterwerte und viele weitere Informationen anzeigen lassen.
La vidéo comprend bien plus que des images, et Teranex prend en charge la conversion d'un total de 16 canaux audio plus le timecode et les données de sous-titrage codé.
Da Video weitaus mehr als nur Bilder beinhaltet, unterstützt der Teranex Konvertierungen von bis zu 16 Audiokanälen plus Timecode und VANC-Daten für geschlossene Untertitel.
Le bouton F/TC permet de commuter entre le timecode et les images.
Die „F/TC"-Taste gestattet Ihnen das Umschalten zwischen Frames und Timecode.
Il intègre une entrée audio analogique RCA HiFi afin de faciliter la capture à partir de matériel grand public et des connexions XLR pour le timecode.
Es gibt einen analogen HiFi RCA Audio-Eingang für die mühelose Videoerfassung von Consumer-Geräten sowie zusätzliche XLR-Anschlüsse für Timecode.
Ce modèle intègre également une connectique HDMI 2.0 et composante analogique, et offre 4 canaux analogiques XLR et 2 canaux audio numériques AES/EBU, le timecode, un connecteur de référence et le contrôle série.
Ebenfalls bietet sie Anschlüsse für HDMI 2.0, analoges Komponenten-Video, vier analoge XLR-Kanäle und zwei digitale AES/EBU-Audio-Kanäle, Timecode, Referenzsignale und serielle MAZ-Steuerung.
Le Timecode représente le temps en heures, minutes, secondes et images (ou frames) afin de définir les positions sur les différents périphériques.
Timecode entspricht einer Zeitangabe in Stunden, Minuten, Sekunden und Frames, die jedem Gerät die Positionierung ermöglicht.
