Vertaling van "le timecode" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le nouvel affichage semi-transparent offre des informations importantes, telles que la fréquence d'images, l'iris, le timecode, l'angle d'obturation, la balance des blancs, l'ISO, les niveaux audio et bien plus.
Das Head-up-Display, kurz HUD, birgt wichtige Daten wie Framerate, Blende, Timecode, Verschlusszeit, Weißabgleich, Gain, Tonpegel und mehr.
Affichez le timecode, des noms de paramètre, des valeurs de paramètre, etc. sur l'afficheur OLED haute résolution.
Auf dem hochauflösenden OLED-Display können Sie sich Timecode, Parameternamen, Parameterwerte und viele weitere Informationen anzeigen lassen.
Les cartes DeckLink sont idéales pour une utilisation avec des grilles de commutation car elles prennent en charge de la vidéo, de multiples canaux audio, le timecode et les données de sous-titrage codé, tout cela via un seul câble SDI.
Anschließen von Kreuzschienen DeckLink Karten sind perfekt für den Einsatz mit Kreuzschienen, weil sie über ein einzelnes SDI-Kabel Unterstützung für Video, Mehrkanal-Audio, Timecode und Closed-Caption-Daten bieten.
Le bouton F/TC permet de commuter entre le timecode et les images.
Die „F/TC"-Taste gestattet Ihnen das Umschalten zwischen Frames und Timecode.
Il intègre une entrée audio analogique RCA HiFi afin de faciliter la capture à partir de matériel grand public et des connexions XLR pour le timecode.
Es gibt einen analogen HiFi RCA Audio-Eingang für die mühelose Videoerfassung von Consumer-Geräten sowie zusätzliche XLR-Anschlüsse für Timecode.
Le Timecode représente le temps en heures, minutes, secondes et images (ou frames) afin de définir les positions sur les différents périphériques.
Timecode entspricht einer Zeitangabe in Stunden, Minuten, Sekunden und Frames, die jedem Gerät die Positionierung ermöglicht.
Vous pouvez vérifier le timecode de leurs arrivée et départ.
Je ne peut pas synchroniser le timecode sans...
Et même si on ne voit pas le timecode qui est brouillé, on connaît l'ordre des chiffres.
Man kann den verschwommenen Timecode zwar nicht sehen, aber man erkennt die Zahlenfolge.
Il prend en charge les métadonnées et le timecode afin que vous puissiez terminer la conversion à une vitesse ultra rapide.
Es bietet umfangreiche Metadatenunterstützung und volle Timecode-Unterstützung, so dass Sie die Konvertierung mit superschneller Geschwindigkeit abschließen können.
Donc, quand les gens ont décodé le timecode, ils ont remarqué que 53 secondes avaient complètement disparu.
Als die Leute den Timecode entschlüsselten, merkten sie, dass 53 Sekunden gänzlich fehlten.
Elle fait automatiquement correspondre le timecode source au timecode source du clip dans la timeline et place le clip en dessus.
Er passt den Timecode von neuen Quellen automatisch an den Quell-Timecode des Clips in der Timeline an und fügt den Clip in der Spur darüber ein.
L'écran affiche les paramètres de la caméra, le timecode, les histogrammes pour vérifier les niveaux, les niveaux audio et l'indicateur de focus peaking.
Sie können alle Kameraeinstellungen sehen und ändern, den Timecode und Histogramme zur Kontrolle der Farbverteilung sowie Audiopegel betrachten und über die Focus-Peaking-Anzeige die Schärfe prüfen.