Examples with "le tsar boris" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La maison de Velizar Bagarov accueillit en 1927 le tsar Boris III qui devait subir un traitement.
1927 steigt Zar Boris III. im Haus von Velizar Bagarov zu einem Kuraufenthalt ab.
Andere resultaten
La résidence "Irini" se trouve dans le passage souterrain dit « archéologique », sur le boulevard « Tsar Boris III ».
Das Wohnhaus „Irini" befindet sich in der Archäologischen Unterführung auf der Tsar Boris III Str.
Celles-ci sont sélectionnées par le tuteur du tsar, Boris Morozov, qui arrange le mariage du tsar avec Maria, prenant lui-même pour femme sa sœur Anna.
Ausgewählt hatte diese Frauen der Lehrer des Zaren, der Bojar Boris Morosow, der die Heirat mit Maria arrangierte und selbst die Schwester der Braut, Anna, ehelichte.
Le nouveau château a été gravement négligé au cours des dernières années du communisme et a été restauré par la Fondation Tsar Boris et Reine Giovanna depuis 2011.
Das neue Schloss wurde in den letzten Jahren des Kommunismus schwer vernachlässigt und wird seit 2011 von der Stiftung Zar Boris und Königin Giovanna restauriert.
Ce n'est pas un hasard si la première usine d'embouteillage d'eau minérale a été fondée dans la ville de Hisarya et que les informations concernant la même société d'approvisionnement en eau datent de l'époque du tsar Boris III.
Es ist kein Zufall, dass die erste Mineralwasserabfüllanlage in der Stadt Hisarya errichtet wurde und die Informationen über das gleiche Wasserversorgungsunternehmen aus der Zeit von Tsar Boris III. stammen.
Bibliothèque nationale "tsar Boris III"
Nationalbibliothek "Zar Boris III"
Je cherche quelqu'un qui pourrait m'obtenir une audience avec le tsar.
Ich suche jemanden, der mir eine Audienz beim Zaren verschafft.
Ce producteur de cinéma est le tsar des gros budgets, personne n'ose le contredire.
Dieser Filmproduzent ist der Zaren der ganz großen Budgets - niemand wagt, ihm zu widersprechen.
On l'appelle le tsar de la cybersécurité, car il contrôle toutes les décisions importantes.
Man nennt ihn den Cybersicherheitszar, weil er alle wichtigen Entscheidungen kontrolliert.
Le tsar s'appuyait principalement sur les féodaux de la terre.
Der Zar stützte sich hauptsächlich auf die Gutsbesitzer, die Fronherren.
Je garde cette correspondance avec le tsar pour la postérité.
Ich bewahre die Korrespondenz des Zaren für die Nachwelt auf.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.