We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
QuickTime-Player
QuickTime Players
Perian est un composant libre et open source pour le lecteur QuickTime.
Perian ist eine kostenlose Open Source-Komponente für den QuickTime-Player.
Perian est un composant gratuit appelé couteau suisse pour le lecteur QuickTime.
Perian ist eine kostenlose Komponente, die als Schweizer Taschenmesser für QuickTime-Player bezeichnet wird.
Après cela, si vous essayez de l'ouvrir avec le lecteur QuickTime, il peut lire uniquement les vidéos, mais pas de son.
Danach, wenn Sie versuchen, es mit dem Quicktime-Player zu öffnen, kann es nur Video, aber keinen Ton wiedergeben.
Cette page présente un utilitaire de réparation vidéo professionnel qui vous aidera à réparer les fichiers vidéo MP4 qui refusent de jouer dans le lecteur QuickTime...
Auf dieser Seite wird ein professionelles Dienstprogramm zur Videoreparatur vorgestellt, mit dem Sie MP4-Videodateien reparieren können, die sich nicht im QuickTime-Player abspielen lassen.
Pour éviter cette erreur, vous pouvez réinstaller la version avancée du lecteur QuickTime et essayez de jouer MOV vidéo.
Um diesen Fehler zu vermeiden, können Sie die erweiterte Version von Quicktime-Player neu installieren und versuchen, spielen MOV Video.
Parfois, lorsque vous avez enregistré un fichier M4V qui ne sera tout simplement pas lu dans le lecteur QuickTime.
Manchmal, wenn Sie eine M4V-Datei aufgenommen haben, die im QuickTime-Player nicht wiedergegeben wird.
Voici quelques méthodes que vous pouvez utiliser pour lire des fichiers AVI dans votre lecteur QuickTime.
Mit den folgenden Methoden können Sie AVI-Dateien in Ihrem QuickTime-Player abspielen.
L'outil prend en charge la réparation des fichiers AVI qui étaient injouables sur le lecteur QuickTime.
Das Tool unterstützt die Reparatur von AVI-Dateien, die auf Quicktime-Player nicht abspielbar waren.
MOV est une extension de fichier qui est utilisé par le lecteur QuickTime.
MOV ist eine Dateierweiterung, die von Quicktime-Player verwendet wird.
Mais lorsque j'ai ouvert le lecteur QuickTime pour lire ces vidéos, le lecteur a affiché une erreur en indiquant l'erreur «Codec MOV manquant ou indisponible».
Als ich den QuickTime-Player zum Abspielen dieser Videos geöffnet habe, zeigte der Player jedoch die Fehlermeldung "MOV-Codec fehlt oder nicht verfügbar".
Dans des conditions normales, votre lecteur QuickTime doit pouvoir lire les fichiers MOV et M4V de manière fluide.
Unter normalen Bedingungen sollte Ihr QuickTime-Player in der Lage sein, MOV- und M4V-Dateien problemlos abzuspielen.
Vous pouvez généralement regarder des vidéos AVI sur le lecteur QuickTime d'un Mac sans aucun problème.
Sie können AVI-Videos im Allgemeinen problemlos auf dem QuickTime-Player eines Macs anzeigen.
Parmi tous ceux mentionnés ci-dessus, nous recommandons d'utiliser Elmedia ou un lecteur QuickTime natif.
Wir empfehlen, Elmedia unter allen oben genannten oder einen nativen QuickTime-Player zu verwenden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.